Руководство пользователя MINIONE

DDPAI miniONE
Руководство пользователя

Комплект поставки

Видеорегистратор
Подставка
Автомобильный кабель питания 3,5 м
Клейкая лента 3M
Зарядное устройство USB
Инструмент для установки

Обзор продукта

Разъём питания
Порт передачи данных USB
Разъём питания
Светодиодный индикатор
Микрофон
Динамик
Сброс

Установка

1.Очистите участок ветрового стекла, на котором планируется установить видеорегистратор, чтобы обеспечить надёжное приклеивание.
Аккуратно вставьте видеорегистратор в крепление. При фиксации на месте прозвучит звуковой сигнал.

3.Снимите защитную плёнку с задней стороны крепления и прикрепите клеевую сторону держателя к ветровому стеклу в месте с беспрепятственным обзором дороги, не мешающем обзору водителя. См. рисунок ниже.

4.С помощью инструмента для установки приподнимите края уплотнителя/обшивки ветрового стекла и спрячьте кабель питания. Подключите видеорегистратор к автомобильному зарядному устройству (вставленному в гнездо прикуривателя) и кабелю питания.

5.После установки запустите двигатель: прозвучит сигнал включения, видеорегистратор включится и начнёт запись, а светодиодный индикатор будет медленно мигать в обычном режиме.

6.Поверните видеорегистратор, чтобы отрегулировать угол объектива. Рекомендуется направить объектив немного вниз (≈10° ниже горизонтали), чтобы записывать видео с соотношением дороги и фона 6:4. Для выбора оптимального угла обзора рекомендуется регулировать положение видеорегистратора, глядя на экран.

Примечание:

Чтобы видеорегистратор не выпал из крепления и не соскользнул, видеорегистратор и крепление надёжно зафиксированы. Если нужно снять видеорегистратор, чтобы скопировать данные на ПК, одной рукой удерживайте крепление, а другой поверните видеорегистратор и вытяните его. См. рисунок ниже:

Светодиодный индикатор

Красный: индикатор работы, медленно мигает в обычном рабочем режиме.
Синий: постоянное свечение означает, что устройство находится в режиме передачи данных по USB. Медленное мигание происходит в режиме парковочного мониторинга.
Фиолетовый: быстрое мигание указывает на ошибку хранилища. Постоянное свечение означает, что устройство находится в режиме обновления.

Установить приложение DDPAI

На телефонах Android/iOS найдите «DDPAI» в Google Play Store или Apple App Store. Скачайте приложение и установите его на телефон.

Примечание:

Чтобы подключиться к Wi-Fi камеры, добавьте приложение в список доверенных приложений и убедитесь, что Wi-Fi камеры включён.

Инструкция по использованию приложения

В дороге

Когда мобильный телефон подключён к мобильной сети передачи данных или домашней сети Wi-Fi, здесь можно найти пользователей поблизости, посмотреть последние действия, ознакомиться с пользовательским опытом, инструкцией по установке и т. д.
Нажмите значок +, чтобы поделиться фотографиями или видео в социальных сетях, таких как Facebook, Twitter и т. д.

Я

Локальный альбом: здесь можно просматривать, редактировать и делиться изображениями, видео и экстренными клипами.
Настройки приложения: настройка языка, формата времени, управления хранилищем приложения и т. д.
Часто задаваемые вопросы: как пользоваться видеорегистратором.
О DDPAI: обновление прошивки, связь с нами, информация о видеорегистраторе.

Устройство

После подключения телефона к сети Wi-Fi видеорегистратора DDPAI здесь можно добавлять и удалять видеорегистраторы, просматривать видео, воспроизводить и загружать записи, делать снимки и выполнять другие действия.

Подключение смартфона к видеорегистратору

Держите видеорегистратор и мобильный телефон на расстоянии не более 2,5 м друг от друга.
Откройте приложение DDPAI и нажмите «Устройство > Подключить новые устройства».
Выберите видеорегистратор DDPAI в списке сетей (на Android приложение автоматически начнёт поиск сети видеорегистратора. На iOS включите WLAN в разделе «Настройки -> WLAN»). SSID видеорегистратора по умолчанию (или имя Wi-Fi): DDPAI_mini ONE_XXXX.
Введите пароль (пароль по умолчанию: «1234567890»).
Откройте приложение DDPAI и подождите несколько секунд, пока появится экран предварительного просмотра.

Предварительный просмотр

1. Откройте приложение DDPAI и добавьте видеорегистратор.
2. Выберите вкладку «Устройство > Вход», чтобы перейти на страницу предварительного просмотра.

Поверните смартфон или нажмите кнопку разворачивания [ ] на значок и поверните экран предварительного просмотра в альбомный режим.

Воспроизведение

Нажмите на шкалу времени в нижней части экрана и перетащите её влево или вправо, чтобы указать начальную точку записи для предварительного просмотра, затем нажмите на миниатюру
после выбора или ожидания 5 секунд буферизации можно просмотреть запись из архива.

Загрузка видеофайлов

Нажмите на шкалу времени в нижней части экрана и перетащите её влево или вправо, чтобы указать начальную точку записи, которую хотите загрузить, затем нажмите на миниатюру после выбора или подождите 5 секунд, пока завершится буферизация, чтобы перейти к экрану начала загрузки.
Нажмите на экране предварительного просмотра, чтобы перейти к интерфейсу загрузки.
После завершения загрузки видео нажмите «Готово».

Обновление приложения и прошивки

Обновление через приложение: если выпущена новая версия прошивки, при открытии приложения появится предложение скачать её. Также можно открыть приложение, перейти в раздел «Я-> О приложении» и нажать кнопку проверки новой версии. Приложение автоматически скачает и установит обновление.

Обновление через ПК: подключите видеорегистратор к ПК с помощью USB-кабеля для передачи данных. Скачайте последнюю версию прошивки для камеры, распакуйте архив и скопируйте распакованные файлы во встроенную память. Включите камеру, и она автоматически установит прошивку.

Примечание:

Не отключайте питание видеорегистратора, пока он не начнёт непрерывную запись, поскольку это может привести к его необратимому повреждению.

Технические характеристики

Название устройства: видеорегистратор
Модель устройства: miniONE
Матрица: Sony IMX307
Объектив: 6 стеклянных линз, угол обзора 140°
Модуль Wi-Fi: Wi-Fi/2,4 ГГц
Хранилище: встроенная высокоскоростная флеш-память eMMC (32 ГБ), циклическая запись
Вывод видео: беспроводной вывод видео, поддержка устройств Android/iOS
G-Sensor: встроенный 3-осевой гироскопический датчик, блокировка при движении, регулируемая чувствительность через приложение
Разрешение видео: 1920*1080 @30fps
Разрешение фотографий: 1920*1080
ОЗУ: 512MB

Заявление FCC

Это устройство соответствует части 15 правил FCC. Эксплуатация допускается при соблюдении следующих двух условий:
(1)Это устройство не должно создавать вредных помех
(2)Это устройство должно принимать любые получаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.

Примечание:

Изменения или модификации, не одобренные в явной форме стороной, ответственной за соблюдение требований, могут лишить пользователя права эксплуатировать оборудование.

Примечание:

Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B согласно части 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование создает вредные помехи для приема радио- или телевизионного сигнала, что можно определить путем выключения и включения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов: Переориентировать или переместить приемную антенну. Увеличить расстояние между оборудованием и приемником. Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник. Обратиться за помощью к дилеру или опытному специалисту по радио- и телевизионному оборудованию.

Предупреждение о радиочастотном излучении:
Устройство прошло оценку на соответствие общим требованиям к воздействию радиочастотного излучения. Устройство можно использовать в условиях воздействия на тело без ограничений.
Заявление FCC о воздействии излучения:
Это оборудование соответствует ограничениям FCC по воздействию излучения, установленным для неконтролируемой среды. Оборудование следует устанавливать и эксплуатировать на расстоянии не менее 20 см между излучателем и вашим телом.

Внимание

Оптимальный диапазон температур для изделия составляет -20°C — 70°C.
Установите устройство рядом с зеркалом заднего вида, чтобы обеспечить наилучший обзор открытого пространства. НЕ устанавливайте видеорегистратор в месте, которое будет закрывать необходимый обзор дороги.
В этом устройстве используется встроенная карта eMMC, отличающаяся высокой эффективностью, стабильностью и длительным сроком службы. Для максимального продления срока службы памяти карту eMMC следует регулярно форматировать с помощью приложения или ПК.
Не используйте картон, бумажные полотенца или салфетки для очистки объектива.
Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать, разбирать или модифицировать аппаратную часть видеорегистратора.
Не устанавливайте изделие в помещении с высокой влажностью, горючими газами или жидкостями.
Иллюстрации предназначены только для демонстрации. Фактический вид изделия может отличаться в связи с его усовершенствованием.