Benutzerhandbuch für die Ranger-Reitkamera
DDPAI RANGER
Benutzerhandbuch
Produkteinführung
Aussehen
Tastenfunktion
| Taste | Funktion |
| Ein-/Aus-Taste | 1 Sekunde gedrückt halten, um das Gerät einzuschalten Drücken, um zum Startbildschirm zurückzukehren 2 Sekunden gedrückt halten, um das Gerät auszuschalten 10 Sekunden gedrückt halten, um das Ausschalten zu erzwingen |
| Linke Taste | Drücken, um ein Foto/Kurzvideo aufzunehmen 2 Sekunden gedrückt halten, um die manuelle Aufnahme zu starten/beenden |
| Rechte Taste | Drücken, um die Datenoberfläche aufzurufen/die Daten zu wechseln 2 Sekunden gedrückt halten, um den Fahrmodus zu starten 2 Sekunden gedrückt halten, um den Fahrmodus zu pausieren Nach dem Pausieren drücken, um den Fahrmodus fortzusetzen Nach dem Pausieren 2 Sekunden gedrückt halten, um den Fahrmodus zu beenden |
Touchscreen-Beschreibung
| Bedienung | Funktion |
| Nach unten wischen | Einstellungsoberfläche öffnen |
| Nach rechts wischen | Auf dem Startbildschirm nach rechts wischen: Album öffnen Auf den anderen Oberflächen nach rechts wischen: Zur vorherigen Oberfläche zurückkehren |
| Nach links wischen | Datenoberfläche öffnen |
Anleitung zur Anzeige
| Anzeige | Systemstatus |
| Pulsiert grün | Eingeschaltet (keine Aufnahme) |
| Leuchtet dauerhaft grün | Aufnahme |
| Blinkt grün | Aktualisierung |
| Blinkt gelb | Anormaler Speicher/hohe Temperatur |
| Blinkt violett | Fotos/Kurzvideos aufnehmen |
| Leuchtet dauerhaft violett | USB-Übertragungsmodus |
| Leuchtet dauerhaft rot | Einschaltmoment |
Installation
Motorradkamera installieren
▶ Standardhalterung installieren
Klemmen Sie den Kameraadapter (1) in die Schnellwechselbasis, setzen Sie anschließend die Sicherungsschraube (2) ein und ziehen Sie sie im Uhrzeigersinn fest.
▶ Motorradkamera installieren
Richten Sie die Unterseite des Geräts an der Nut der Basis aus, drehen Sie es um 90° und lassen Sie es einrasten.
Hinweis:
Um 90° drehen, um das Gerät abzunehmen.
▶ Kamerahalterung installieren (optional)
1. Klemmen Sie den Klemmmechanismus an der Unterseite der Halterung über den Lenker und ziehen Sie die Schraube im Uhrzeigersinn fest, um die Basis zu fixieren.
2. Lösen Sie den seitlichen Drehknopf der Halterung gegen den Uhrzeigersinn, um den Winkel der Halterung einzustellen.
3. Ziehen Sie den Drehknopf nach dem Einstellen des Winkels im Uhrzeigersinn fest, um ihn zu fixieren.
Die Motorradkamera laden
▶ Type-C-Laden
Öffnen Sie die Ladeabdeckung auf der Rückseite des Geräts und verbinden Sie das mitgelieferte Stromkabel zum Laden mit der Type-C-Schnittstelle.
▶ ACC-Ladeschale (optional)
Übersicht über das Ladezubehör
① Ladeschale
② USB-Stromkabel
(Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Eingang des USB-Anschlusses mindestens 5 V⎓2 A erreicht.)
③ Dreiadriges Kabel
④ Rotes Kabel (ACC-Signalleitung)
⑤ Gelbes Kabel (VCC-Stromleitung/Pluspol)
⑥ Schwarzes Kabel (GND-Erdungskabel/Minuspol oder Masse)
⑦ Sicherungskasten
Installationsanleitung
1. Wählen Sie die für Ihr Motorrad geeignete Installationsmethode:
Verbinden Sie das dreiadrige Kabel ③ oder das USB-Stromkabel ② mit der Ladeschale ①.
1) Installation des dreiadrigen Kabels ③:
a. Verbinden Sie das ACC-Signalkabel ④ mit der ACC-Stromversorgung des Motorrads, das VCC-Stromkabel ⑤ mit der VCC-Stromversorgung des Motorrads und das GND-Erdungskabel ⑥ mit dem Erdungskabel des Motorrads. Auf diese Weise kann die Kamera automatisch mit dem Zündschlüssel des Motorrads eingeschaltet werden.
b. Wenn kein Motorrad-ACC vorhanden ist, können Sie das ACC-Signalkabel ④ an die Zündungsschnittstelle des Motorrads anschließen, beispielsweise an die Scheinwerfer.
c. Wenn kein Motorrad-ACC vorhanden ist, können Sie das ACC-Signalkabel ④ und das VCC-Stromkabel ⑤ miteinander verbinden und beide an den Pluspol der Motorradstromversorgung anschließen. Das GND-Erdungskabel ⑥ wird mit dem Massekabel des Motorrads verbunden. Nach Abschluss der Verkabelung schaltet sich die Kamera automatisch ein. Denken Sie nach dem Ausschalten des Motorrads daran, die Kamera abzunehmen, um eine Entladung der Motorradbatterie zu vermeiden, und decken Sie die Stromhalterung mit einer wasser- und staubdichten Abdeckung ab.
Hinweis:
Es wird empfohlen, die Kamera an die ACC-Stromversorgung des Motorrads anzuschließen.
2）Installation des USB-Stromkabels ②:
Stecken Sie den USB-Stecker des USB-Stromkabels in den USB-Anschluss des Motorrads.
2. Sichern und verstauen Sie überschüssige Kabellänge mit Kabelbindern. Halten Sie die Kabel beim Befestigen und Entfernen von Fußschlaufen, beweglichen Mechanismen, Hochtemperaturgeräten usw. fern.
Wenn sich vor der Installation der Kamera Wasser oder Schmutz auf der ACC-Ladehalterung befindet, wischen Sie diese vor der Installation des Geräts trocken. Decken Sie sie bei Nichtgebrauch fest mit der wasser- und staubdichten Abdeckung ab, um das Eindringen von Fremdkörpern zu verhindern.
App-Verbindung
Herunterladen der DDPAI-App
Hinweis:
Da die App kontinuierlich aktualisiert und verbessert wird, kann die tatsächliche Bedienung geringfügig von der folgenden Beschreibung abweichen. Beachten Sie bitte die tatsächlichen Bedienungshinweise in der App.
Scannen Sie den untenstehenden QR-Code oder suchen Sie im Google Play Store (Android) bzw. App Store (iOS) nach „DDPAI“, um die DDPAI-App herunterzuladen.
Erstmalige Verbindung
Hinweis:
Vor der erstmaligen Verbindung mit der App müssen Sie die Einschalttaste der Kamera gedrückt halten, um sie einzuschalten. Folgen Sie nach dem Aufrufen des Startbildschirms den Anweisungen auf der Seite, um Ranger zu aktivieren.
① Schalten Sie das Gerät ein und befolgen Sie die Anweisungen auf der Startseite wie in der folgenden Abbildung dargestellt.
② Schalten Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone ein.
③ Öffnen Sie die DDPAI-App, rufen Sie die Oberfläche „Gerät“ auf und tippen Sie auf „+ Gerät hinzufügen“.
④ Wählen Sie in der Bluetooth-Liste das aktuelle Gerätemodell (DDP01XXXX) aus.
⑤ Tippen Sie auf dem Kamerabildschirm auf die Schaltfläche „Autorisieren“, um Ranger zu aktivieren.
Hinweis:
Wenn das Bluetooth-Gerät nicht gefunden werden kann, können Sie auf „Erneut suchen“ tippen, um erneut nach dem Bluetooth-Gerät zu suchen.
Hinweis:
Wenn dies nicht die erste Verbindung ist, öffnen Sie nach dem Einschalten des Geräts die App, rufen Sie die Oberfläche „Gerät“ auf und tippen Sie auf die Schaltfläche „Nicht verbunden“, um über Bluetooth direkt wieder eine Verbindung mit dem Gerät herzustellen.
Hinweis:
● Das Gerät kann jeweils nur mit einem Telefon über Bluetooth verbunden werden.
● Wenn ein Gerät über Bluetooth mit einem Mobiltelefon verbunden ist, schalten Sie bitte Bluetooth auf dem Mobiltelefon aus, löschen Sie das Gerät in der App oder setzen Sie das Gerät zurück, damit ein anderes Mobiltelefon eine Bluetooth-Verbindung mit dem Gerät herstellen kann.
WLAN-Verbindung
Hinweis:
Wenn Sie das Gerätealbum, die Geräteeinstellungen oder Liveaufnahmen überprüfen bzw. das Video herunterladen möchten, verbinden Sie das Gerät zuerst über WLAN.
Für iPhones:
① Tippen Sie auf „Mit dem Gerät verbinden, um Inhalte anzuzeigen“ > „Zur Verbindung“.
② Tippen Sie auf „WLAN“ und wählen Sie das aktuelle Gerät „DDPAI_RANGER_XXXX“ aus.
③ Fügen Sie das Passwort direkt in das Eingabefeld ein und tippen Sie auf „Beitreten“.
Hinweis:
Das Passwort wurde automatisch im Hintergrund kopiert. Sie müssen es nur direkt in das Eingabefeld einfügen, ohne es manuell einzugeben.
Für Android-Telefone:
Wenn WLAN ordnungsgemäß aktiviert ist, stellt das System automatisch eine Verbindung her.
Einführung in die Benutzeroberfläche
Startbildschirm
Halten Sie die Einschalttaste des Geräts gedrückt, um es einzuschalten. Der Startbildschirm wird angezeigt. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Ranger-Fahrkamera zu aktivieren. Einzelheiten finden Sie in Kapitel 3 „Erstmalige Verbindung“.
Einführung in die Benutzeroberfläche
▶ Startbildschirm
Nach Abschluss des Startvorgangs wird der Startbildschirm des Geräts angezeigt. Auf dem Startbildschirm werden Informationen wie Akkustand, Fahrmodus, Auflösung (im Aufnahmestatus „Aus“ antippen, um zu wechseln), Aufnahmedauer (nach Aktivierung der Aufnahme), GPS-Positionsstatussymbol und weitere Informationen angezeigt.
Wischen Sie auf dem Startbildschirm von oben nach unten, um die Einstellungen zu öffnen, von links nach rechts, um das Album zu öffnen, und von rechts nach links, um die Datenoberfläche zu öffnen. Einzelheiten finden Sie in der Abbildung unten.
▶ Einstellungsoberfläche
Aufnahmemodus wechseln
Tippen Sie hier, um den Aufnahmemodus auf automatische Schleifenaufnahme oder manuelle Aufnahme umzuschalten. Einzelheiten finden Sie in Kapitel 5 „Manuelle Aufnahme“ / „Automatische Schleifenaufnahme“.
Bildschirmeinstellungen
Tippen Sie auf „Helligkeit“, um die Helligkeit anzupassen.
Aufnahmeeinstellungen
Tippen Sie auf „Aufnahmeeinstellungen“, um die Oberfläche „Aufnahmeeinstellungen“ zu öffnen. Dort können Sie die Auflösung, den Aufnahmemodus usw. einstellen.
Aufnahmeeinstellungen > Auflösung
| Bild (Seitenverhältnis) | Auflösung | Bildrate | Auflösung |
| Breitbildschirm (16:9) | 4K (UHD) | 30 fps | 3840 x 2160 |
| Breitbildschirm (16:9) | 4K (Nacht) | 25 fps | 3840 x 2160 |
| Breitbildschirm (16:9) | 2K (Sport) | 60 fps | 2560 x 1440 |
| Breitbildschirm (16:9) | 2K (Nacht) | 50 fps | 2560 x 1440 |
| Breitbildschirm (16:9) | 1080P (Energiesparmodus) | 30 fps | 1920 x 1080 |
| Schmalbildschirm (4:3) | 2K (Sport) | 60 fps | 1920 x 1440 |
| Schmalbildschirm (4:3) | 2K (Standard) | 30 fps | 1920 x 1440 |
Hinweis:
Beim Fahren bei Nacht wird empfohlen, die Auflösung auf den Nachtmodus einzustellen, um einen Anti-Flimmer-Effekt zu erzielen.
Aufnahmeeinstellungen > Aufnahmemodus
Der Aufnahmemodus kann auf „Manuell“ oder „Automatisch“ eingestellt werden. Im manuellen Aufnahmemodus können Sie die Aufnahme manuell starten/beenden. Im automatischen Aufnahmemodus wird die Videoaufnahme gestartet, sobald die Kamera eingeschaltet wird. Sobald die Aufnahmedateien die Speichergrenze erreichen, werden die ältesten Dateien automatisch gelöscht.
Aufnahmeeinstellungen > Erweiterte Einstellungen
Umfasst die folgenden detaillierten Einstellungen:
1. Codierungsmodus: AI.265/H.264 (Standard: AI.265)
2. Bildstabilisierung: Ein/Aus (Standard: Ein)
Mehr
Tippen Sie, um die Einstellungsoberfläche „Mehr“ zu öffnen. Sie umfasst Einstellungen für den Fahrmodus, die Speicherverwaltung, die Sprachauswahl, das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen, die App-Verbindung, die Anzeige der Geräteversion usw.
Mehr > Fahrmodus
Tippen Sie, um den Fahrmodus „Motorrad“ oder „Fahrrad“ auszuwählen.
Mehr > Automatisches Ausschalten des Bildschirms
Sie können „Automatisches Ausschalten des Bildschirms“ oder „Bildschirm immer eingeschaltet“ auswählen.
Mehr > Speicher
Sie können den aktuell verfügbaren Speicherplatz anzeigen und den Speicher formatieren.
Mehr > Sprache
Tippen Sie, um „Vereinfachtes Chinesisch“ oder „Englisch“ auszuwählen.
Mehr > Zurücksetzen
Tippen Sie auf „Zurücksetzen“. Sie werden gefragt: „Möchten Sie die Werkseinstellungen wiederherstellen?“ Tippen Sie anschließend auf „Zurücksetzen“, um alle Einstellungen zurückzusetzen und das Gerät neu zu starten.
Hinweis:
Durch das Wiederherstellen der Werkseinstellungen werden die aufgezeichneten Videos und Fotos nicht gelöscht.
Mehr > App-Verbindung
Scannen Sie den QR-Code, um die DDPAI-App herunterzuladen.
Mehr > Über
Sie können den Gerätenamen, die Versionsnummer (Firmwareversion), WLAN-, Bluetooth-Informationen usw. anzeigen.
▶ Album
Öffnen Sie die Albumoberfläche, um Videos, Kurzvideos und Fotos anzuzeigen. Sie können diese Dateien auch anzeigen oder löschen.
Schnellposition: Tippen Sie auf ∨ ICON, um anhand von Zeitpunkten schnell die gewünschten Dateien zu finden.
Video wiedergeben/anhalten: Wenn Sie die Wiedergabeoberfläche für eine einzelne Videodatei öffnen, tippen Sie auf den Bildschirm, um die Videowiedergabe zu starten bzw. anzuhalten.
Datei löschen: Halten Sie den Bildschirm gedrückt, um die einzelne Datei zu löschen.
Datei aus der Liste löschen: Halten Sie eine einzelne Videodatei gedrückt, um den Auswahlmodus zu öffnen, oder tippen Sie oben auf dem Bildschirm auf (Alle auswählen) und wählen Sie das zu löschende Video bzw. Foto aus. Tippen Sie anschließend auf (Löschen).
▶ Datenanzeige
Wenn Sie den Fahrmodus starten, können Sie auf dem Startbildschirm nach oben wischen oder die rechte Taste des Geräts drücken, um zwischen den Datenanzeigen zu wechseln, darunter Geschwindigkeit, Entfernung, Dauer, Kompass, Steigung, Luftdruck, Temperatur, Höhe, Beschleunigung usw.
Fahrmodus starten: Halten Sie die rechte Taste gedrückt, um direkt zur Countdown-Anzeige für die Fahrt zu gelangen (oder drücken Sie die rechte Taste, um zur Datenanzeige zu gelangen, und tippen Sie anschließend auf die Starttaste).
Datenanzeigen wechseln: Wischen Sie auf dem Bildschirm nach oben und unten oder drücken Sie die rechte Taste, um zwischen den Datenanzeigen zu wechseln.
Symbolbeschreibung
| Symbol | Bedeutung |
 |
Aufnahme |
 |
Dauer |
 |
Nicht genügend Speicherplatz |
 |
Bluetooth verbunden |
 |
Vollständig geladen |
 |
Wird geladen (Symbol blinkt) |
 |
Niedriger Akkustand |
 |
GPS-Positionierung (Symbol blinkt) |
| GPS-Positionierung erfolgreich (Symbol wird nicht angezeigt) | |
 |
Fahrrad |
 |
Motorrad |
Funktionsübersicht
Aufnahmefunktion
▶ Manuelle Aufnahme
Wischen Sie auf dem Startbildschirm nach unten und tippen Sie auf das Symbol für den Aufnahmemodus, um in den Modus für manuelle Aufnahme zu wechseln.
1. Zum Starten: Halten Sie die linke Taste 2 Sekunden lang gedrückt oder tippen Sie auf Starttaste in der App-Oberfläche.
2. Zum Beenden: Halten Sie die linke Taste 2 Sekunden lang gedrückt oder tippen Sie auf Beenden-Symbol in der App-Oberfläche.
Hinweis:
● Videodateien können nur manuell von Ihnen gelöscht werden und werden nicht automatisch überschrieben.
● Wenn Sie das Album öffnen, um das Video wiederzugeben, oder eine Verbindung zur App herstellen, um es wiederzugeben und herunterzuladen, pausiert das Gerät die Aufnahme.
● Die maximale Dauer einer einzelnen Datei beträgt 3 Minuten.
▶ Automatische Loop-Aufnahme
Wischen Sie auf dem Startbildschirm nach unten und tippen Sie auf das Symbol für den Aufnahmemodus, um in den Modus für automatische Loop-Aufnahme zu wechseln.
1. Zum Starten: Die Aufnahme beginnt, sobald das Gerät eingeschaltet wird.
2. Zum Beenden: Wechseln Sie in einen anderen Aufnahmemodus (manuelle Aufnahme) oder schalten Sie das Gerät aus.
Hinweis:
● Nach Erreichen des Speicherlimits wird die älteste Datei automatisch überschrieben.
● Wenn Sie das Album öffnen, um das Video wiederzugeben, oder eine Verbindung zur App herstellen, um es wiederzugeben und herunterzuladen, pausiert das Gerät die Aufnahme.
● Loop-Aufnahmevideos werden nur durch Loop-Videodateien überschrieben; manuelle Aufnahmedateien und Zeitrafferaufnahmedateien werden nicht überschrieben.
▶ Ereignisaufzeichnung
Wenn Sie während Ihrer Fahrt auf einen Notfall stoßen, können Sie durch kurzes Drücken der linken Taste an der Kamera Fotos aufnehmen und ein Kurzvideo erstellen.
1. Zum Starten: Drücken Sie kurz die linke Taste am Gerät.
2. Kurzvideodauer: 10 Sekunden
Hinweis:
● Wenn ein markiertes Kurzvideo ein Segment einer Loop-Aufnahmedatei ist, wird die Loop-Aufnahmedatei nicht automatisch in einer Schleife gelöscht. (Wenn die Anzahl der markierten Kurzvideodateien das Speicherlimit erreicht, löschen Sie Dateien rechtzeitig manuell, um unzureichenden Speicherplatz zu vermeiden.)
● Wenn ein markiertes Kurzvideo ein Segment einer Aufnahmedatei ist, wird die Meldung „Die gelöschte Datei enthält xx zugehörige Videos. Möchten Sie diese behalten?“ angezeigt. Wenn Sie das Löschen bestätigen, werden sowohl das lange Video als auch das markierte Kurzvideo gelöscht.
Zeitraffer-Video
Wenn das Gerät automatisch eine Bewegung erkennt oder der Benutzer den Fahrmodus manuell startet, wird das Zeitraffervideo aktiviert. Sie können die Zeitraffervideodatei über die Verbindung mit der App anzeigen.
1. Zeitrafferfaktor: 6-fach
2. Automatischer Start: Wenn das Gerät eingeschaltet ist, die GPS-Positionierung erfolgreich war und die Fahrgeschwindigkeit 5 km/h erreicht.
Manuell starten: Halten Sie die rechte Taste 2 Sekunden lang gedrückt oder tippen Sie auf die Startschaltfläche in der App.
3. Pausieren: Halten Sie die rechte Taste 2 Sekunden lang gedrückt oder tippen Sie auf das Pausensymbol in der App.
4. Beenden: Halten Sie die rechte Taste 2 Sekunden lang gedrückt oder tippen Sie auf das Beendensymbol in der App.
5. Datei anzeigen: Verbinden Sie das Gerät nach der Fahrt mit der App, um die Fahrtroute anzuzeigen und die Zeitraffer-Videodatei dieser Fahrt herunterzuladen.
Hinweis:
● Nach Erreichen der Speicherkapazitätsgrenze wird die älteste Datei automatisch überschrieben.
● Zeitraffer-Videos überschreiben nur Zeitraffer-Videodateien, nicht andere Arten von Videodateien.
● Zeitraffer-Videodateien enthalten keinen Ton.
Fahrmodus
Vor der Fahrt können Sie frei zwischen dem Fahrrad- und Motorradmodus wählen. Während der Fahrt können Sie verschiedene Daten (Geschwindigkeit, Beschleunigung, Entfernung, Route, Neigungswinkel, Kompass, Luftdruck, Höhe usw.) in Echtzeit anzeigen. Nach der Fahrt können Sie eine Verbindung zur App herstellen, die Route prüfen und die Kurzvideodatei dieser Fahrt herunterladen, um Ihre schönen Momente rechtzeitig zu teilen!
1. Fahrmodus einstellen: Wischen Sie auf dem Startbildschirm des Geräts nach unten und tippen Sie auf „Weitere Einstellungen“. Wählen Sie anschließend „Fahrmodus“ > „Fahrrad“ / „Motorrad“.
2. Fahrt starten: Halten Sie die rechte Taste gedrückt oder tippen Sie auf die Benutzeroberfläche der App.
3. Fahrt pausieren: Halten Sie die rechte Taste gedrückt oder tippen Sie auf die Benutzeroberfläche der App.
4. Fahrt beenden: Halten Sie nach dem Pausieren die rechte Taste weitere 2 Sekunden gedrückt oder tippen Sie auf die Benutzeroberfläche der App.
5. Daten prüfen: Drücken Sie die rechte Taste, um zur Datenansicht zu wechseln.
SR-Funktion
Nachdem das Video in die App heruntergeladen wurde, kann das mit Bewegungsdaten überlagerte Video exportiert werden, einschließlich Route, Kilometerstand, Echtzeitgeschwindigkeit, G-Wert, Höhe, Steigung und weiterer Informationen.
Tippen Sie zuerst auf „Download“. Nachdem das Video heruntergeladen wurde, aktivieren Sie unten links den Schalter „SR“. Nach der Aktivierung können Sie den SR-Effekt anzeigen.
Hinweis:
● SR-Daten können erst abgerufen werden, nachdem die GPS-Positionierung der Kamera erfolgreich abgeschlossen wurde.
● Die Videodatei muss zunächst lokal heruntergeladen werden, bevor die SR-Daten zusammengefügt werden können.
● SR-Daten dienen nur als Referenz. Die Genauigkeit der Daten hängt eng mit dem Installationsort des Geräts zusammen.
Datenübertragung
Sie können das Gerät über das mitgelieferte Type-C-Kabel mit dem Computer verbinden und die Video-/Fotodateien des Geräts exportieren. Alternativ können Sie das Gerät mit der App verbinden, um die Dateien anzuzeigen oder herunterzuladen.
Wartung
Firmware-Aktualisierung
Bitte überprüfen Sie vor dem Aktualisieren den Akku der Kamera, um sicherzustellen, dass er über 15 % geladen ist. Nachdem Sie die Kamera mit der DDPAI App verbunden haben und die App Sie auffordert, die neue Firmware zu aktualisieren, folgen Sie bitte den Anweisungen auf der Benutzeroberfläche, um den Aktualisierungsvorgang durchzuführen.
Reinigung
1. Wenn sich Fremdkörper auf der Linsenschutzabdeckung befinden, wird empfohlen, sie mit sauberem Wasser zu reinigen oder Hilfsmittel wie einen Linsenstift, einen Luftbläser für Objektive oder ein Linsentuch zu verwenden. Stellen Sie sicher, dass die Kamera beim Auswechseln der Schutzkappe der Linse trocken ist. Nachdem das Gerät aus dem Wasser genommen wurde, muss es getrocknet werden, um ein Beschlagen durch Wasser zu verhindern, das aus dem Spalt in die Linsenschutzabdeckung eindringt. Nehmen Sie die Linsenschutzabdeckung nicht häufig ab, damit beim Zerlegen und Zusammenbauen kein Staub in die Abdeckung gelangt und die Aufnahmequalität beeinträchtigt.
2. Wenn sich Fremdkörper auf der Linse befinden, verwenden Sie zur Reinigung einen Linsenstift, einen Luftbläser für Objektive, ein Linsentuch oder andere geeignete Hilfsmittel.
3. Wenn sich Fremdkörper in der Abdeckung der Datenstromversorgung befinden, reinigen Sie sie mit einem trockenen, weichen Tuch, Papier oder einem Luftbläser.
4. Achten Sie auf Staub und Sand in der Schnellwechselhalterung, da diese sonst die Stabilität der Montage des Geräts beeinträchtigen.
Warnhinweise
1. Das Gerät enthält starke Magnete. Um eine Magnetisierung zu vermeiden, halten Sie es von Magnetkarten, IC-Karten, implantierten medizinischen Geräten (z. B. Herzschrittmachern), Festplatten, AM-Chips und anderen empfindlichen Geräten fern.
2. Die integrierte wasserdichte Membran der Schallaufnahmeöffnung und der Druckausgleichsöffnung des Geräts wurde speziell zur Abdichtung gegen Wasser entwickelt. Entfernen Sie den Aufdruck nicht selbst und beschädigen Sie die Membran nicht mit scharfen Gegenständen, da sonst der Wasserschutz verloren geht. Reinigen Sie das Gerät nach der Verwendung im Wasser umgehend mit einem weichen, sauberen Tuch von Feuchtigkeit und Fremdkörpern.
3. Wenn sich Wasser oder Schmutz auf der Oberfläche der Erweiterungsschnittstelle des Geräts befindet, muss diese vor dem Anschließen von Stromversorgungszubehör und vor anderen Vorgängen saubergewischt werden. Andernfalls funktioniert das Gerät möglicherweise nicht mehr oder es kann zu Korrosion kommen.
4. Trocknen Sie das Gerät nicht mit einem Haartrockner, da sonst die Mikrofonmembran und die integrierte atmungsaktive Membran reißen können und Wasser eindringt.
5. Wenn das Produkt Feuer fängt, verwenden Sie zum Löschen sofort Wasser, Sand, eine Löschdecke, Löschpulver oder einen Kohlendioxid-Feuerlöscher. Wählen Sie je nach tatsächlicher Situation die Löschmethode in der oben empfohlenen Reihenfolge.
6. Verwenden Sie das Produkt in einer Umgebung mit einer Temperatur zwischen -20 °C und 45 °C.
7. Die Umgebungstemperatur beim Laden des Produkts muss zwischen 5 °C und 40 °C liegen. Um die Lebensdauer des integrierten Akkus zu optimieren, wird der Ladevorgang im eingeschalteten Zustand ausgesetzt, sobald die Temperaturgrenze erreicht ist. Es wird empfohlen, das Produkt im ausgeschalteten Zustand zu laden.
8. Zerlegen Sie das Produkt in keiner Weise. Wenn der Akku beim Zerlegen beschädigt wird, tritt der darin enthaltene Elektrolyt aus und es kann sogar zu einem Brand oder einer Explosion kommen. Schlagen, zerdrücken oder werfen Sie das Produkt nicht. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Produkt.
9. Erhitzen Sie das Produkt nicht. Legen Sie das Produkt nicht in die Mikrowelle oder den Schnellkochtopf.
10. Es ist verboten, das Produkt in der Nähe einer Wärmequelle (Herd, Heizung usw.) oder an einem heißen Tag in einem Auto abzulegen. Lagern Sie das Produkt nicht bei Temperaturen über 60°C.
11. Lagern Sie den Akku nach einer vollständigen Entladung nicht über längere Zeit, um Schäden durch Tiefentladung zu vermeiden. Andernfalls funktioniert das Gerät möglicherweise nicht mehr ordnungsgemäß.
Vorsichtsmaßnahmen
1. Ein Sturz aus großer Höhe oder ein übermäßiger äußerer Stoß kann das Gerät beschädigen und zu einem abnormalen Betrieb führen.
2. Stellen Sie sicher, dass das Schutzglas des Objektivs sauber ist. Fremdkörper können das Schutzglas des Objektivs zerkratzen und die Bildqualität beeinträchtigen. Es wird empfohlen, das Gerät mit einem weichen, trockenen Tuch zu reinigen.
3. Wenn das Schutzglas des Objektivs versehentlich beschädigt wurde, gehen Sie bitte vorsichtig damit um, um Verletzungen zu vermeiden.
4. Halten Sie das Gerät bei der Verwendung von Staub und Sand fern. Wenn die Mikrofonöffnung des Geräts durch Fremdkörper wie Sand oder Staub blockiert ist, spülen Sie sie bitte mit Wasser ab.
5. Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände, um in die USB-C-Schnittstelle, die Mikrofonöffnungen oder die Lautsprecher zu stechen.
6. Setzen Sie das Gerät weder extremer Kälte noch großer Hitze aus. Niedrige oder hohe Temperaturen können die Akkulebensdauer verkürzen oder vorübergehende Fehlfunktionen verursachen.
7. Verwenden Sie das Gerät nicht bei Gewittern.
8. Zerlegen oder reparieren Sie das Gerät nicht selbst.
9. Verwenden Sie das Gerät nicht in heißen Quellen oder in korrosiven Flüssigkeiten. Es wird nicht empfohlen, das Gerät in extremen Wasserumgebungen oder in Umgebungen mit unbekannten Flüssigkeiten zu verwenden.
10. Bei der Befestigung des Geräts an der Außenseite des Fahrzeugs kann eine zu hohe Geschwindigkeit des Fahrzeugs, Verunreinigungen auf der Fahrzeugoberfläche, starker Wind oder ein Unwetter die Befestigung beeinträchtigen und dazu führen, dass das Gerät herunterfällt.
11. Verwenden Sie das Gerät nicht unter Wasser.
12. Wenn der Akkustand niedrig ist, laden Sie den Akku bitte rechtzeitig auf. Eine langfristige Lagerung mit niedrigem Akkustand (mehr als 4 Monate) beeinträchtigt die Lebensdauer des Akkus.
13. Wenn das Gerät länger als 10 Tage nicht verwendet wird, laden oder entladen Sie den Akku bitte auf 40%-60% für die Lagerung. Dadurch kann die Lebensdauer des Akkus verlängert werden.
FAQ
Q: GPS-Ortung fehlgeschlagen?
A: Dies kann durch ein schwaches GPS-Signal an Ihrem aktuellen Standort verursacht werden, z. B. in der Nähe eines hohen Gebäudes, in Innenräumen, in einem Tunnel oder an einem abgeschirmten Ort. Es wird empfohlen, es an einem offenen Ort erneut zu versuchen. Wenn die GPS-Ortung nach dem Durchfahren eines Bereichs ohne Signal fehlschlägt, wird die Position automatisch neu bestimmt, sobald das Signal wieder verfügbar ist.
Q: Was ist der „Fahrmodus“?
A: Wenn Sie den Fahrmodus starten, zeichnet die Kamera während der Fahrt die Fahrdaten auf, z. B. Geschwindigkeit, Dauer, Kilometerstand, Strecke, Steigung, Gefälle, Höhe und weitere Daten. Außerdem beginnt sie automatisch mit der Aufzeichnung von Schnappschüssen der Fahrt. Nach Abschluss der Fahrt können Sie in der App ein Zeitraffervideo der Fahrt ansehen.
F: Was soll ich tun, wenn die Temperatur meiner Kamera zu hoch ist?
A: Die Ranger kann innerhalb eines Temperaturbereichs von -10℃ bis 45℃ normal weiterarbeiten. Dass sich elektronische Produkte während des Gebrauchs erwärmen, ist normal. Sie können das Gerät daher bedenkenlos verwenden. Darüber hinaus wurden alle DDPAI-Produkte bei hohen Temperaturen getestet. Bei normalem Gebrauch erwärmt sich die Produktoberfläche durch die Wärmeableitung des Geräts. Dies beeinträchtigt den normalen Betrieb des Geräts nicht und verursacht keine Sicherheitsprobleme.
F: Der Touchscreen kann nicht erfolgreich kalibriert werden?
A: Befolgen Sie bitte die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Gerät nach oben, unten, links oder rechts zu neigen und für die Kalibrierung eine Acht zu zeichnen.
F: Warum kann ich die Aufnahme nicht durch 2 Sekunden langes Drücken und Halten der linken Taste beenden?
A:
1. Prüfen Sie, ob sich das Gerät derzeit im Loop-Aufnahmemodus befindet. Im Loop-Aufnahmemodus wird das Ein-/Ausschalten der Aufnahme per Tastendruck derzeit nicht unterstützt.
2. Wechseln Sie in den manuellen Aufnahmemodus. Anschließend können Sie die Aufnahme durch Drücken der linken Taste starten/beenden.
F: Wird die Aufnahme beendet, wenn ich auf den Bildschirm des Geräts tippe, um das Album aufzurufen?
A: Beim Aufrufen des Albums wird die Aufnahme nicht beendet. Das Gerät beendet die Aufnahme erst bei der Wiedergabe des Videos.
A: Warum ruckeln Videos bei der Anzeige auf dem Mobiltelefon?
A: Die Ranger unterstützt eine maximale Auflösung von 4K. Die 4K-Auflösung stellt höhere Anforderungen an Wiedergabegeräte. Es wird empfohlen, zur Videowiedergabe ein leistungsstarkes Mobiltelefon oder einen leistungsstarken Computer zu verwenden.
F: Was ist die SR-Funktion?
A: Die Kamera verfügt über eine integrierte SR-Funktion. Nach der Verbindung mit der App können die Fahrdaten und die Route über das Videobild gelegt werden, um eine exklusive, dynamische Routenansicht zu erzeugen und Ihnen ein besseres Erlebnis beim Ansehen und Teilen von Inhalten zu bieten.
F: Wie kann ich Videos mit SR-Effekten herunterladen/teilen?
A: Tippen Sie zunächst auf die Schaltfläche „Herunterladen“. Nachdem das Video heruntergeladen wurde, aktivieren Sie unten links den Schalter „SR“. Nach der Aktivierung können Sie den SR-Effekt im Videomaterial ansehen. Anschließend können Sie auf die Schaltfläche „Teilen“ tippen, um das Video zu teilen.
F: Warum werden in meinem Video keine SR-Effekte angezeigt?
A:
1. Prüfen Sie zunächst, ob die Kamera während der Fahrt erfolgreich geortet wurde.
2. Nach erfolgreicher Ortung verbinden Sie das Gerät einige Minuten lang mit der App und laden Sie anschließend das Video herunter. Der SR-Effekt wird dann angezeigt.
F: Warum kann mein Gerät nicht geladen werden?
A: Um die Langlebigkeit des Geräts (Akku/Sensor im Gehäuse usw.) zu gewährleisten, wird der Ladevorgang beendet, wenn der sichere Ladetemperaturbereich des Gehäuses überschritten wird. Es wird empfohlen, das Gerät auszuschalten und anschließend zu laden.
F: Kann die ACC-Ladebasis (optional) in Wasser getaucht werden?
A: Die ACC-Ladebasis (installiert mit der Ranger-Fahrkamera) ist gemäß IP4 regenbeständig, unterstützt jedoch kein langfristiges Eintauchen in Wasser.