MINIONE Benutzerhandbuch

DDPAI miniONE
Benutzerhandbuch

Lieferumfang

• Dashcam
• Ständer
• 3,5-m-Fahrzeugstromkabel
• 3M-Klebstoff
• USB-Ladegerät
• Installationswerkzeug

Produktübersicht

• Anschlussöffnung für die Stromversorgung
• USB-Datenanschluss
• Stromanschluss
• LED-Anzeige
• Mikrofon
• Lautsprecher
• Zurücksetzen

Installation

1.Reinigen Sie die Stelle an der Windschutzscheibe, an der Sie die Dashcam anbringen möchten. Dies verbessert die Haftung.
Drücken Sie die Dashcam vorsichtig in die Halterung. Beim Einrasten ertönt ein Signalton.

3.Entfernen Sie die Schutzfolie von der Rückseite der Halterung. Befestigen Sie die Klebeseite der Halterung an der Windschutzscheibe, wo sie freie Sicht auf die Straße bietet, aber die Sicht des Fahrers nicht beeinträchtigt. Wie unten dargestellt.

4.Heben Sie mit dem Installationswerkzeug die Kanten der Windschutzscheibe bzw. Verkleidung an und verstauen Sie das Stromkabel darunter. Verbinden Sie die Dashcam mit dem Autoladegerät (am Zigarettenanzünder angeschlossen) und dem Stromkabel.

5.Schalten Sie nach der Installation den Motor ein. Sie hören einen Startton, die Dashcam wird eingeschaltet und beginnt mit der Aufnahme. Gleichzeitig blinkt eine LED-Anzeige im normalen Modus langsam.

6.Stellen Sie den Winkel des Objektivs ein, indem Sie die Dashcam drehen. Wir empfehlen, das Objektiv leicht nach unten zu richten (≈10° unterhalb der Horizontalen), damit das Video im Verhältnis 6:4 von Straße zu Hintergrund aufnimmt. Es wird empfohlen, die Position der Dashcam zu justieren, während Sie auf den Bildschirm schauen, um den besten Blickwinkel auszuwählen.

Hinweis:

Um zu verhindern, dass die Dashcam aus der Halterung fällt oder verrutscht, sind Dashcam und Halterung fest miteinander verbunden. Wenn Sie die Dashcam abnehmen möchten, um Daten über einen PC zu kopieren, halten Sie die Halterung mit einer Hand fest und drehen Sie die Dashcam mit der anderen Hand, um sie herauszuziehen. Wie in der folgenden Abbildung dargestellt:

LED-Anzeige

• Rot: Betriebsanzeige; blinkt im normalen Betriebsmodus langsam.
• Blau: Dauerhaftes Leuchten zeigt an, dass sich das Gerät im USB-Datenübertragungsmodus befindet. Im Parküberwachungsmodus blinkt die Anzeige langsam.
• Lila: Schnelles Blinken weist auf einen Speicherfehler hin. Dauerhaftes Leuchten zeigt an, dass sich das Gerät im Upgrade-Modus befindet.

DDPAI-APP installieren

Suchen Sie bei Android-/iOS-Telefonen im Google Play Store oder Apple App Store nach „DDPAI“. Laden Sie die App herunter und installieren Sie sie auf Ihrem Telefon.

Hinweis:

Um eine Verbindung mit dem WLAN der Kamera herzustellen, fügen Sie die App bitte Ihrer Liste vertrauenswürdiger Anwendungen hinzu und stellen Sie sicher, dass das WLAN der Kamera eingeschaltet ist.

APP-Anleitung

Unterwegs

Wenn Ihr Mobiltelefon mit dem mobilen Datennetz oder dem WLAN zu Hause verbunden ist, können Sie hier Nutzer in der Nähe finden, die neuesten Aktivitäten und Nutzererfahrungen ansehen, die Installationsanleitung aufrufen usw.
Tippen Sie auf das Symbol +, um Bilder oder Videos auf Social-Media-Plattformen wie Facebook, Twitter usw. zu teilen.

Ich

• Lokales Album: Hier können Sie Bilder, Videos und Notfallclips ansehen, bearbeiten und teilen.
• APP-Einstellungen: Legen Sie Sprache, Zeitformat, App-Speicherverwaltung und vieles mehr fest.
• FAQ: So verwenden Sie die Dashcam.
• Über DDPAI: Firmware aktualisieren, Kontaktaufnahme, Informationen zur Dashcam.

Gerät

Nachdem Sie Ihr Telefon mit dem WLAN der DDPAI-Dashcam verbunden haben, können Sie hier Dashcams hinzufügen oder löschen, eine Vorschau anzeigen, Aufnahmen wiedergeben, Videos herunterladen, Schnappschüsse erstellen und vieles mehr.

Smartphone mit der Dashcam koppeln

1. Halten Sie die Dashcam und das Mobiltelefon innerhalb eines Abstands von 2,5 Metern.
2. Starten Sie die DDPAI-App und tippen Sie auf „Gerät > Neue Geräte verbinden“.
3. Wählen Sie Ihre DDPAI-Dashcam aus der Netzwerkliste aus (bei Android beginnt die App automatisch mit der Suche nach dem Dashcam-Netzwerk. Bei iOS: Aktivieren Sie WLAN unter „Einstellungen -> WLAN“). Die Standard-SSID (oder der WLAN-Name) der Dashcam lautet DDPAI_mini ONE_XXXX.
4. Geben Sie das Passwort ein (das Standardpasswort lautet „1234567890“).
5. Öffnen Sie die DDPAI-App und warten Sie einige Sekunden, bis der Vorschaubildschirm angezeigt wird.

Vorschau

• 1. Öffnen Sie die DDPAI-App und fügen Sie Ihre Dashcam hinzu.
• 2. Wählen Sie die Registerkarte „Gerät > Eingabe“ aus. Dadurch gelangen Sie zur Vorschauseite.

Drehen Sie Ihr Smartphone oder drücken Sie auf „Erweitern“. [ ] Tippen Sie auf das Symbol und drehen Sie den Vorschaubildschirm ins Querformat.

Wiedergabe

Tippen Sie auf die Zeitleiste unten auf dem Bildschirm und ziehen Sie sie nach links oder rechts, um den Startpunkt der Aufzeichnung festzulegen, die Sie in der Vorschau anzeigen möchten, und tippen Sie anschließend auf das Vorschaubild.
Nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben oder 5 Sekunden auf die Pufferung gewartet haben, können Sie nun die historische Aufzeichnung ansehen.

Videodateien herunterladen

1. Tippen Sie auf die Zeitleiste unten auf dem Bildschirm und ziehen Sie sie nach links oder rechts, um den Startpunkt der Aufzeichnung festzulegen, die Sie herunterladen möchten. Tippen Sie anschließend auf das Vorschaubild, sobald Sie Ihre Auswahl getroffen haben, oder warten Sie 5 Sekunden, bis die Pufferung abgeschlossen ist, um den Bildschirm zum Start des Downloads aufzurufen.
2. Tippen Sie im Vorschaubildschirm auf , um die Download-Oberfläche aufzurufen.
3. Nachdem das Video vollständig heruntergeladen wurde, tippen Sie auf „Fertig“.

App und Firmware aktualisieren

Update über die App: Wenn eine neue Firmwareversion veröffentlicht wird, werden Sie beim Öffnen der App aufgefordert, sie herunterzuladen. Sie können auch die gestartete App öffnen, „Ich-> Über“ aufrufen und auf die Suche nach einer neuen Version tippen. Die App lädt das Update automatisch herunter und führt das Upgrade durch.

Upgrade über den PC: Greifen Sie über ein USB-Datenkabel per PC auf Ihre Dashcam zu. Laden Sie die neueste Firmware für Ihre Kamera herunter, entpacken Sie sie und kopieren Sie den entpackten Inhalt in den integrierten Speicher. Schalten Sie die Kamera ein; sie wendet die Firmware automatisch an.

Hinweis:

Schalten Sie Ihre Dashcam erst aus, wenn die kontinuierliche Aufzeichnung begonnen hat, da dies zu dauerhaften Schäden an der Dashcam führen kann.

Technische Daten

• Produktname: Dashcam
• Produktmodell: miniONE
• Bildsensor: Sony IMX307
• Objektiv: 6 Glaslinsen, 140° weiter Winkel
• WLAN-Modul: WLAN/2,4 GHz
• Speicher: Integrierter schneller eMMC-Flash-Speicher (32 GB), Schleifenaufzeichnung
• Videoausgabe: Kabellose Videoausgabe, unterstützt Android-/iOS-Geräte
• G-Sensor: Integrierter 3-Achsen-Gyroskopsensor, Bewegungssperre, einstellbare Empfindlichkeit über die App
• Videoauflösung: 1920*1080 @30fps
• Fotoauflösung: 1920*1080
• RAM: 512MB

FCC-Erklärung

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:
(1)Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen
(2)Dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich solcher, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.

Hinweis:

Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung der Vorschriften verantwortlichen Stelle genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts führen.

Hinweis:

Dieses Gerät wurde geprüft und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen bei der Installation in Wohngebieten bieten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen. Wird es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet, kann es schädliche Störungen des Funkverkehrs verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Sollte dieses Gerät den Radio- oder Fernsehempfang stören, was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird dem Benutzer empfohlen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben: Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie an einem anderen Ort auf. Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger. Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die zu einem anderen Stromkreis gehört als die Steckdose, an die der Empfänger angeschlossen ist. Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.

HF-Warnhinweis:
Das Gerät wurde auf die Einhaltung der allgemeinen Anforderungen an die HF-Strahlenbelastung geprüft. Das Gerät kann ohne Einschränkung unter Bedingungen für den mobilen Betrieb verwendet werden.
Erklärung zur FCC-Strahlenbelastung:
Dieses Gerät erfüllt die von der FCC festgelegten Grenzwerte für die Strahlenbelastung in einer unkontrollierten Umgebung. Dieses Gerät sollte so installiert und betrieben werden, dass zwischen dem Strahler & Ihrem Körper ein Mindestabstand von 20 cm eingehalten wird.

Vorsicht

Der optimale Temperaturbereich des Produkts beträgt -20°C — 70°C.
Installieren Sie das Gerät in der Nähe des Rückspiegels, um das bestmögliche freie Sichtfeld zu erhalten. Installieren Sie die Dashcam NICHT an einer Stelle, die Ihre erforderliche Sicht beim Fahren beeinträchtigt.
Dieses Gerät verwendet eine integrierte eMMC-Karte mit hoher Effizienz, Stabilität und langer Lebensdauer. Die eMMC-Karte sollte regelmäßig über die App oder den PC formatiert werden, um die Lebensdauer des Speichers zu maximieren.
Verwenden Sie zum Reinigen der Linse keine Pappe, Küchenrolle oder Servietten.
Versuchen Sie nicht, die Hardware der Dashcam selbst zu reparieren, zu zerlegen oder zu verändern.
Installieren Sie das Produkt nicht in Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit oder brennbaren Gasen oder Flüssigkeiten.
Die Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung. Das tatsächliche Produkt kann aufgrund von Produktverbesserungen abweichen.