Manual do usuário duplo N5

DDPAI N5 Dual
Manual do usuário

Introdução do produto

Aparência

Nº Componente
1 Lente
2 Porta da câmera traseira
3 Porta USB Type-C
4 MIC
5 Indicador
6 Botão de função (para redefinir ou autorizar)
7 Slot do cartão de memória
8 Suporte de montagem
9 Alto-falante

Guia do indicador

Indicador Status do sistema
Verde contínuo Gravando
Vermelho contínuo Não está gravando / lente anormal
Roxo contínuo Monitoramento no estacionamento
Azul contínuo Atualizando
Pisca em verde Evento de emergência
Pisca em azul Autorização do Bluetooth

Especificações

Modelo N5 Dual
Entrada 5V⎓2A
Armazenamento Externo: compatível com cartão Micro-SD (até 512GB, UHS-3 ou velocidade superior)
Armazenamento interno: 32GB EMMC
Resolução Câmera dianteira: 4K 3840*2160 @25fps
Câmera traseira: 1920*1080 @25fps
Abertura F1.8
Campo de visão (FOV) Dianteira: 140°
Tecnologia de codificação Compatível com codificação AI.265 / H.264
RAM 4Gb
Wi-Fi 5GHz
Supercapacitor Compatível
Bluetooth BT4.2
Dimensões 102 x 21.9 x 36mm
Temperatura de operação -4℉ a 158℉ (-20℃ a 70℃)
Temperatura de armazenamento -40℉ a 185℉ (-40℃ a 85℃)

Ativando sua N5 Dual

Baixando o aplicativo DDPAI

Observação:

● Na primeira utilização, a Dash Cam só poderá começar a gravar APÓS ser conectada com sucesso ao aplicativo para ativação.


● Como o aplicativo é atualizado constantemente, a operação real pode ser um pouco diferente da descrição a seguir. Conecte seu dispositivo ao celular seguindo as instruções do aplicativo DDPAI.

Leia o código QR abaixo ou pesquise por "DDPai" na Google Play Store (Android) ou na App Store (iOS) para baixar o aplicativo DDPAI.

código QR do aplicativo ddpai

Conectando a N5 Dual ao celular

Observação:

● Na primeira utilização, a Dash Cam só poderá começar a gravar APÓS ser conectada com sucesso ao aplicativo para ativação.


● Como o aplicativo é atualizado constantemente, a operação real pode ser um pouco diferente da descrição a seguir. Conecte seu dispositivo ao celular seguindo as instruções do aplicativo DDPAI.

● Conexão Bluetooth

Na primeira utilização, conecte a N5 Dual ao seu celular por Bluetooth.

Etapa 1: Ligue a Dash Cam. Ative o Bluetooth do seu celular.

Ative o Bluetooth do seu celular

Etapa 2: Abra o aplicativo DDPAI e toque em “Dispositivo”> “+ Adicionar um dispositivo”.

toque em “Dispositivo”> “+ Adicionar um dispositivo”

Etapa 3: Selecione o nome atual do dispositivo (DDP0FXXXX) na lista de dispositivos Bluetooth detectados.

Selecione o nome atual do dispositivo (DDP0FXXXX)

Etapa 4: Pressione o botão de função da Dash Cam para autorizar.

botão de função da Dash Cam para autorizar

Etapa 5: Quando a Dash Cam estiver conectada com sucesso ao seu celular, ela começará a gravar e o indicador permanecerá verde (verifique o indicador da sua Dash Cam).

Observação:

● Na primeira conexão, siga as instruções na tela e pressione o botão de função do dispositivo para confirmar a autorização de conexão. Quando for solicitado a atualizar o aplicativo, toque em “Atualizar” para confirmar.


● A Dash Cam só pode ser conectada a um celular por Bluetooth por vez.
● Quando não for a primeira vez que você se conecta, não será necessário confirmar a autorização pelo botão de função do dispositivo, e a conexão automática poderá ser estabelecida. No entanto, quando a Dash Cam tiver sido conectada a outros celulares ou restaurada para as configurações de fábrica, siga as etapas da primeira conexão para reconectá-la.
● Quando outros celulares quiserem se conectar à câmera veicular, desative o Bluetooth do celular original, exclua o dispositivo no aplicativo ou redefina o dispositivo para permitir que outro celular se conecte à câmera veicular via Bluetooth.

● Conexão Wi-Fi

Observação:

Para visualizar o álbum do dispositivo, acessar as configurações do dispositivo ou entrar na interface de pré-visualização, primeiro é necessário conectar-se à câmera via Wi-Fi. Em celulares Android, não é necessário conectar manualmente; o sistema fará a conexão automaticamente. No iPhone, consulte as instruções abaixo para realizar a conexão Wi-Fi.

Etapa 1: Toque em “Ir para conexão” > “WLAN”

Conexão Wi-Fi

Etapa 2: Selecione o dispositivo atual “DDPAI_N5Dual_XXXX”. Cole a senha diretamente no campo de edição e toque em “Conectar”.

Selecione o dispositivo atual “DDPAI_N5Dual_XXXX”

Observação:

Se a conexão Bluetooth falhar, você também poderá selecionar a conexão com a câmera veicular usando o recurso de Wi-Fi integrado.

① Abra o aplicativo DDPAI, acesse a página "Dispositivo", toque em "+ Adicionar um dispositivo", acesse a interface "Escolha seu dispositivo" e toque em "Dispositivo sem tela".

Dispositivo sem tela

② Toque sucessivamente em "Próximo" > "Conectar ao Wi-Fi"; o Wi-Fi detectado da câmera veicular (como DDPAI N5Dual_XXXX) será exibido.

Toque em -Próximo- - -Conectar ao Wi-Fi-

③ Conecte o celular ao Wi-Fi integrado "DDPAI N5Dual_XXXX" da câmera veicular; a senha padrão é 1234567890.

● Para iPhone:

Ao entrar na interface “Ajustes”, selecione "WLAN" > "DDPAI N5Dual_XXXX", digite a senha inicial (1234567890) e toque em Conectar.

selecione -WLAN- - -DDPAI N5Dual_XXXX- no iPhone

Observação:

Você também pode colar a senha diretamente no campo de edição.

● Para celulares Android:

Na lista de Wi-Fi, selecione "DDPAI N5Dual_XXXX", digite a senha inicial (1234567890) e toque em Conectar.

Lista de Wi-Fi para Android

④ Após a conexão bem-sucedida, você poderá acessar diretamente a interface "Dispositivo" do aplicativo DDPAI.

entre na interface -Dispositivo- do aplicativo DDPAI

Instruções de instalação

Instalação do cartão de memória

Instalar o cartão SD

Certifique-se de que a câmera veicular esteja desligada. Posicione a lente da câmera voltada para baixo e o chip do cartão de memória voltado para cima. Em seguida, insira o cartão de memória até a metade (consulte o padrão serigrafado ao lado do slot do cartão de memória) e use a unha ou um clipe de papel para empurrá-lo completamente para dentro até ouvir um clique e travá-lo no lugar.

Instalar o cartão SD no n5 dual

Remover o cartão SD

Para remover o cartão SD, pressione suavemente a borda para dentro até ouvir um clique; ele será ejetado. Em seguida, basta puxá-lo para fora do slot.

Observação:

● Use um cartão SD UHS-3 ou de velocidade superior, de marca conhecida, com capacidade de até 512 GB.


● Antes do primeiro uso, formate o cartão de memória para evitar erros e garantir um funcionamento adequado.
● Não remova o cartão SD enquanto a câmera estiver ligada.

Instalação da câmera veicular

Os métodos de instalação dos cabos e de fornecimento de energia da Dash Cam incluem os três tipos a seguir:

▶ Alimentação pelo acendedor de cigarros

Insira o carregador veicular no acendedor de cigarros e conecte o carregador veicular à Dash Cam por meio do cabo de alimentação. A maior parte do cabo de alimentação ficará embutida na placa de proteção plástica do carro, e uma pequena parte ficará exposta no interior do veículo. Este método de instalação dos cabos é simples e fácil de executar.

Etapa 1: Limpar o para-brisa dianteiro

Limpe o para-brisa dianteiro com um pano macio e limpo para garantir que o suporte fique bem fixado.

Etapa 2: Ligar a Dash Cam

Depois de inserir o carregador veicular no acendedor de cigarros, conecte a Dash Cam ao carregador veicular usando o cabo de alimentação Type-C incluído.

Depois que o carro for ligado, a Dash Cam iniciará automaticamente ao receber energia e emitirá o som de inicialização "Olá, DDPAI"; nesse momento, a Dash Cam começará a gravar.

Etapa 3: Determine a posição de instalação da Dash Cam e ajuste o ângulo da lente

① Depois de conectar o aplicativo DDPAI à Dash Cam, abra o aplicativo e toque em “Configurações do dispositivo”> “Lembrete de assistência inteligente ADAS”> “Ajustar posição de instalação do ADAS”.

Determine a posição de instalação da Dash Cam e ajuste o ângulo da lente

② Selecione “Ir para a visualização ao vivo”>“Entrar na visualização ao vivo” para acessar a interface de calibração. Em seguida, você verá instruções na tela para ajudar na instalação, de acordo com as quais a posição de instalação da N5 Dual será determinada.

Entrar na visualização ao vivo

● Verticalmente: mova o N5 Dual de um lado para o outro usando a linha-guia vertical no centro da tela e continue ajustando até alinhar o centro da parte dianteira do veículo com essa linha-guia vertical.

● Horizontalmente: gire a câmera para cima e para baixo usando a linha-guia horizontal no centro da tela e continue ajustando até que o horizonte no nível do solo, do lado de fora, desapareça do campo abrangido por essa linha-guia horizontal.

Observação:

Consulte a linha do horizonte e a linha central vertical para determinar a posição da Dash Cam; caso contrário, isso afetará o uso do ADAS.

③ Após concluir a instalação, toque em “Calibração concluída”.

Calibração concluída

Etapa 5: Fixar a Dash Cam

① Depois de determinar a posição de instalação da Dash Cam, cole o adesivo eletrostático nessa posição.

② Retire a película do adesivo 3M no suporte e cole o suporte no centro do adesivo eletrostático.

Observação:

Preste atenção à direção e à posição ao fixar o adesivo 3M, que é descartável. Confirme se o ângulo de gravação da Dash Cam está correto antes de fixá-lo.

Etapa 6: Instalação dos cabos

Conforme mostrado na figura a seguir, passe o cabo de alimentação da tomada do acendedor de cigarros até a posição fixa da Dash Cam e esconda-o na placa de proteção plástica do carro usando a espátula.

certifique-se de que o indicador do módulo do radar esteja voltado para o para-brisa

Observação:

A tomada do acendedor de cigarros pode estar localizada em uma posição diferente no seu carro. A figura acima serve apenas como referência.

▶ Conectar à caixa de fusíveis (é necessário um cabo redutor de tensão)

Este método de instalação dos cabos garante organização e boa aparência no carro e, ao mesmo tempo, permite a função de monitoramento durante o estacionamento. Porém, a operação de instalação dos cabos é complicada. Para evitar danos ao veículo causados por operação incorreta, conclua a instalação em uma oficina profissional de serviços automotivos.

Observação:

O cabo redutor de tensão precisa ser comprado separadamente ou como parte de um pacote que o inclua.

▶ Conecte à interface OBD (é necessário um cabo de alimentação OBD)

Este método de conexão é fácil de realizar e também permite usar a função de monitoramento no estacionamento.

Etapa 1: Conecte o conector Type-C do cabo de alimentação OBD à porta Type-C da câmera veicular.

Porta Type-C da câmera veicular

Etapa 2: Conecte a outra extremidade do cabo de alimentação OBD à porta OBD do veículo.

Cabo de alimentação OBD

Observação:

● O cabo de alimentação OBD precisa ser comprado separadamente ou como parte de um pacote que o inclua.


● A localização da interface OBD varia conforme o modelo. A figura acima serve apenas como referência.

Instalação da câmera traseira

1. Limpe o para-brisa traseiro (a posição aproximada de instalação da câmera traseira é mostrada na figura abaixo).

Limpe o para-brisa traseiro

2. Conecte a câmera traseira ao cabo de alimentação (traseiro).

Conecte a câmera traseira ao cabo de alimentação (traseiro)

3. Insira totalmente o cabo de alimentação traseiro na entrada para fones de ouvido N5 Dual.

Insira o cabo de alimentação traseiro

Observação:

Certifique-se de que o cabo de alimentação esteja totalmente conectado à entrada; caso contrário, o indicador da câmera traseira não acenderá e a câmera traseira não funcionará.

4. Passe o cabo de alimentação traseiro da câmera veicular até a câmera traseira; o encaminhamento do cabo é mostrado na figura acima.

5. Remova a película protetora vermelha do adesivo, ajuste o campo de visão da câmera traseira e fixe-a na parede interna do para-brisa traseiro.

Observação:

Certifique-se de instalar a câmera traseira na direção indicada no adesivo e de que a lente esteja voltada para o para-brisa traseiro.

Instalação do módulo do radar (acessório opcional)

Observação:

Instalação do módulo do radar (acessório opcional)

Etapa 1: Conecte o conector Type-C do cabo de alimentação OBD à porta Type-C do módulo do radar.

Conecte o conector Type-C do cabo de alimentação OBD

Etapa 2: Conecte a outra extremidade do cabo de alimentação OBD à porta OBD do veículo.

Cabo de alimentação OBD

Observação:

A figura acima serve apenas como referência; consulte a localização real da porta OBD.

Etapa 3: Conecte o conector Type-C do cabo do radar à porta Type-C da câmera veicular.

Porta Type-C da câmera veicular

Etapa 4: Fixe o adesivo eletrostático na área recomendada, conforme mostrado na figura abaixo. Remova a película protetora do radar e fixe o lado adesivo no para-brisa, próximo à câmera veicular (certifique-se de que o indicador do módulo do radar esteja voltado para o para-brisa).

certifique-se de que o indicador do módulo do radar esteja voltado para o para-brisa

Observação:

● A figura acima serve apenas como referência; consulte a situação real.


● NÃO coloque o radar atrás do espelho retrovisor. A obstrução causada pelo espelho retrovisor pode afetar o desempenho do radar.
● O valor padrão da proteção contra baixa tensão é 12 V. Quando a tensão da bateria do carro for inferior ao valor definido, a proteção contra desligamento será ativada para garantir que a bateria do carro não descarregue durante o monitoramento no estacionamento.
● O cabo redutor fornece energia de 12 V para 5 V e possui um chip integrado de detecção de tensão de alta precisão para fornecer uma tensão mais estável.
● O cabo de alimentação OBD é compatível SOMENTE com a Dash Cam DDPAI.
● O cabo de alimentação OBD obtém energia apenas da porta OBD e não causará riscos à segurança do carro.
● Use e armazene o cabo de alimentação OBD dentro da faixa de temperatura especificada (temperatura de operação: -20℃ a 70℃, temperatura de armazenamento: -30℃ a 85℃).

Introdução à interface

Interface do "Dispositivo"

Após a conexão bem-sucedida com o aplicativo, a interface "Dispositivo" será exibida. Nessa interface, você poderá acessar a interface de visualização, consultar o álbum do dispositivo, configurá-lo etc.

Dispositivo
  1. Álbum local: toque para visualizar o arquivo baixado localmente.
  2. Toque para selecionar um dispositivo para emparelhar.
  3. Modelo do produto
  4. Toque para acessar a interface de visualização.
  5. Área de status: contém o status da conexão e as informações de status do dispositivo após a conexão.
  6. Área de avisos: contém avisos de atualização da versão do firmware, guia para iniciantes, notificações de eventos e outras informações.
  7. Álbum do dispositivo
  8. Configurações do dispositivo: toque para configurar a Dash Cam.
  9. Área de serviço: você pode relatar quaisquer problemas encontrados durante o uso do produto e consultar o manual do usuário.
  10. qExcluir dispositivo: se você selecionar a opção de excluir o dispositivo, a conexão com ele será desfeita e as informações do dispositivo serão excluídas.

Interface do "Álbum local"

Toque em “Álbum local” na interface “Dispositivo” para visualizar os arquivos baixados no álbum local, incluindo vídeos, fotos e arquivos de emergência (fotos e vídeos curtos).

Álbum local

Observação:

Os arquivos baixados serão movidos para o álbum local.

Vídeo

Na aba “Vídeos”, você pode visualizar todos os vídeos baixados. Os arquivos de vídeo em time-lapse serão marcados com "S", e os arquivos de reconhecimento por IA serão marcados com "IA".

Foto

Na aba “Fotos”, você pode visualizar todas as fotos baixadas.

Emergência

Quando o dispositivo está em funcionamento, uma colisão detectada (situações de emergência, como frenagem brusca ou colisão do veículo) acionará a captura de uma foto e de um vídeo relacionado à emergência, que poderão ser visualizados na aba "Emergência". Consulte o Capítulo 5 Detecção de colisões e vídeos bloqueados para obter detalhes.

Interface de visualização

Ao tocar na área delimitada pela linha pontilhada (consulte a figura abaixo), você poderá acessar diretamente a interface de visualização. Nessa interface, é possível visualizar o vídeo ao vivo, ativar o interruptor SR, ver os trajetos, reproduzir vídeos, tirar fotos, baixar arquivos de vídeo, configurar o dispositivo etc.

Interface de visualização
Interface de visualização-2

Observação:

Ao conectar a Dash Cam pela primeira vez, você será solicitado a ativar a codificação de vídeo AI.265. Recomenda-se ativá-la. Após a ativação, a qualidade do vídeo gravado será aprimorada, ficando mais nítida do que na configuração padrão. No entanto, há alguns requisitos de configuração/sistema do celular.

Álbum do dispositivo

Abra o aplicativo DDPAI, acesse "Dispositivo" > "Álbum do dispositivo"; você poderá visualizar todos os arquivos gravados pela câmera veicular. Também poderá baixar/excluir esses arquivos; mantenha pressionado o arquivo que deseja baixar/excluir para entrar no modo de seleção.

Álbum do dispositivo

Vídeo

Todos os arquivos de vídeo gravados normalmente serão salvos na aba "Vídeos".

Instantâneo

Quando você toca na interface de pré-visualização ou diz "Tirar foto" ao microfone da câmera veicular para tirar uma foto/gravar um vídeo, esses arquivos serão salvos na aba "Instantâneo".

Emergência

Quando a câmera veicular está no modo de funcionamento e uma colisão é detectada, como uma frenagem brusca ou uma colisão com outro veículo, ela gera uma foto de emergência e um vídeo relacionado à emergência. Ambos os tipos de arquivo serão salvos na aba "Emergência".

Observação:

Os arquivos gravados nas abas "Vídeo", "Instantâneo" e "Emergência" permitem exclusão em lote.

Interface "Eu"

Abra o aplicativo DDPAI, toque em "Eu" e você poderá visualizar todos os registros dos seus trajetos, verificar a versão do firmware, configurar o aplicativo etc.

Monitoramento no estacionamento

Observação:

É necessário fazer login no aplicativo DDPAI antes de visualizar o trajeto e enviar feedback sobre problemas.

Configurações do sistema

Você pode tocar em "Configurações do dispositivo" na interface "Dispositivo" ou tocar na interface de pré-visualização para acessar a interface de configurações, onde poderá verificar os diversos parâmetros da câmera veicular.

Configurações do sistema

▶ Controle de som

Você pode definir o volume do alto-falante, o som de inicialização, o controle de voz local e a função ADAS.

Configurações Detalhes
Volume do alto-falante Ajuste o volume do alto-falante
Som de inicialização Você pode selecionar para ativar/desativar o som de inicialização (padrão: ativado)
Controle de voz local Você pode selecionar para ativar/desativar a função de controle de voz local (padrão: ativada)
Lembrete do assistente inteligente ADAS Você pode selecionar para ativar/desativar a função. Se ativar essa função, poderá definir a sensibilidade do ADAS e ativar/desativar o lembrete de voz para a partida do veículo à frente e a direção com fadiga. (Observação: se houver alterações na posição de instalação ou no ângulo da lente, será necessário recalibrar o ADAS)

▶ Exibição da pré-visualização

Configurações Detalhes
Inversão horizontal da tela da lente traseira Você pode selecionar para ativar a função, e a imagem da câmera traseira será invertida horizontalmente

▶ Gravação no dispositivo

Você pode definir a codificação do vídeo, a resolução da gravação, a duração do vídeo associada à captura de fotos, a sensibilidade da captura de fotos etc.

Configurações Detalhes
Inversão horizontal da tela da lente traseira Você pode selecionar para ativar a função, e a imagem da câmera traseira será invertida horizontalmente
Codificação de vídeo AI.265 Por padrão, o vídeo é gravado com codificação H.264. Você pode definir a codificação AI.265 pelo aplicativo, o que melhorará a qualidade da imagem em 50% e exigirá maior desempenho do celular. Se o vídeo travar durante a reprodução, você pode desativar essa função ou visualizar o vídeo no computador.
Resolução da gravação Você pode selecionar 4K (2160P) / Full HD (1080P)
Gravação do microfone Você pode selecionar para ativar/desativar a função (padrão: desativada)
Data e hora Você pode selecionar para ativar/desativar a função
Velocidade de exibição Você pode selecionar para ativar/desativar a função
Duração dos vídeos relacionados durante a gravação Quando o dispositivo estiver em funcionamento, uma foto de emergência e um vídeo relacionado à emergência serão gerados automaticamente quando uma colisão for detectada. Você pode definir a duração do vídeo relacionado à emergência. Para obter detalhes, consulte Capítulo 5, Detecção de colisões e vídeos bloqueados > "Definir a duração do vídeo relacionado à emergência"
Ajustar a sensibilidade à colisão Quando o dispositivo estiver no modo de condução, ele tirará uma foto automaticamente ao detectar uma colisão. Quando o dispositivo estiver no modo de estacionamento, ele tirará uma foto e gravará um vídeo automaticamente ao detectar uma colisão. Você pode definir a sensibilidade para tirar fotos. Quanto maior a sensibilidade definida, mais fácil será acionar a captura de fotos. Se esta função estiver desativada, as funções de detecção de colisão e bloqueio de vídeos não estarão disponíveis. Para obter detalhes, consulte o Capítulo 5, Detecção de colisões e vídeos bloqueados.

▶ Configurações de desligamento

Para veículos cujo acendedor de cigarros não é desligado após o carro ser desligado, a câmera veicular será desligada após 15 minutos de estacionamento.

Configurações Detalhes
Desligamento automático após 15 minutos de estacionamento Você pode optar por ativar/desativar esta função (padrão: desativada). Se esta função estiver ativada, a câmera veicular será desligada automaticamente após 15 minutos de estacionamento.

▶ Monitoramento de estacionamento

Ao selecionar o cabo redutor de tensão inteligente, você poderá definir o modo de estacionamento e a tensão de proteção da bateria do veículo. Consulte o Capítulo 5, Monitoramento de estacionamento, para obter detalhes.

Monitoramento no estacionamento
Configurações Detalhes
Modo de estacionamento Depois que o veículo for desligado, você poderá optar por entrar no modo de gravação em lapso de tempo, gravação de vídeo normal ou suspensão.
Duração do monitoramento no estacionamento Defina a duração do modo de estacionamento: 12 horas, 24 horas (padrão) ou 48 horas. Quando o carro for desligado e o tempo definido for atingido, a câmera veicular entrará no modo de suspensão para proteger a bateria.
Reconhecimento por radar com IA Quando o radar detectar movimento anormal de pessoas ou objetos ao redor, ele será ativado e gravará o vídeo. Você pode definir a sensibilidade do radar: alta, média-alta, média, média-baixa e baixa.
Proteção da bateria do veículo Defina a tensão de proteção da bateria: alta (12,4 V), média (12 V) (padrão) ou baixa (11,8 V). Quando a carga da bateria do veículo cair abaixo da tensão selecionada, a câmera veicular será desligada automaticamente para evitar o descarregamento da bateria.

Observação:

● O modo de estacionamento precisa ser ativado por meio de um cabo redutor de tensão opcional.


● A função de radar requer o kit de conexão direta e o módulo de radar opcionais.

▶ Gerenciamento

Você pode definir a senha ou o nome do Wi-Fi, formatar o cartão de memória ou visualizar informações como o número do modelo do dispositivo, a versão do firmware etc.

Configurações Detalhes
Nome do Wi-Fi da câmera veicular Você pode definir o nome da rede Wi-Fi da sua câmera veicular.
Senha do Wi-Fi da câmera veicular Você pode definir uma senha de Wi-Fi para proteger a rede da sua câmera veicular.
Gerenciar o armazenamento do dispositivo Você pode verificar a capacidade de armazenamento e optar por formatar o cartão de memória/armazenamento interno (Observação: a formatação excluirá todos os dados do dispositivo; prossiga com cuidado).
Sobre o dispositivo Você pode visualizar informações como o número do modelo do dispositivo, a versão do firmware e outros detalhes relevantes.

Introdução às funções

Função de vídeo

Toque na área contornada pela linha pontilhada (consulte a figura abaixo) para entrar diretamente na interface de visualização.

Interface de visualização
Interface de visualização-2

▶ Visualizar vídeo

Depois que o aplicativo for conectado com sucesso à câmera veicular, entre na interface de visualização em tempo real, toque em (Visualização em paisagem) ou gire o celular horizontalmente (a função de rotação automática do celular precisa estar ativada), e a tela em tempo real mudará automaticamente para o modo de visualização em tela cheia.

Interface de visualização-2

Observação:

No momento, a qualidade é de visualização e o vídeo pode ser assistido em qualidade HD após o download.

▶ Reproduzir vídeo

1. Arraste a barra de progresso para selecionar o ponto inicial do horário que deseja visualizar.

2. Toque na miniatura ou aguarde 5 segundos para começar a reproduzir o vídeo gravado anteriormente.

Função de vídeo-4

Observação:

● Durante a reprodução do vídeo, a câmera veicular não pausará a gravação.


● As barras de progresso de tempo de cores diferentes representam diferentes tipos de vídeo. Consulte a tabela abaixo.
Linha do tempo codificada por cores Descrição

Vermelho

O vídeo é acionado por um evento de emergência (como uma frenagem brusca ou colisão).

Amarelo

O vídeo é gravado no modo de monitoramento de estacionamento.

Azul

O vídeo é acionado pela detecção do radar com IA.

▶ Baixar vídeo

● Método 1

1. Arraste a barra de progresso para selecionar o ponto inicial do horário a ser baixado.

2. Toque para entrar na interface de download. Em seguida, selecione o arquivo de vídeo que deseja baixar e toque para iniciar o download.

3. Após o download, o arquivo será salvo no álbum de fotos local, onde poderá ser compartilhado e excluído.

Baixar vídeo-1

● Método 2

1. Toque em "Álbum do dispositivo" na interface "Dispositivo".

Método 2

2. Mantenha pressionado o arquivo de vídeo/foto que deseja baixar para entrar no modo de seleção. Em seguida, você poderá baixar arquivos em lote.

baixar arquivos

● Método 3

1. Toque em "Álbum do dispositivo" na interface "Dispositivo".

2. Toque no arquivo de vídeo/foto individual que deseja baixar.

3. Toque em Baixar.

Toque em Baixar

Função de fotografia

Esta câmera veicular é compatível com os três modos de fotografia a seguir:

● Fotografia por detecção de colisão: a câmera veicular tirará fotos automaticamente quando detectar uma colisão ou uma frenagem de emergência do veículo.

● Fotografia manual: entre na interface de visualização e toque para tirar uma foto.

● Fotografia por voz: diga "Tirar foto" ao microfone da câmera veicular, e a câmera gerará uma foto e um vídeo curto relacionado (quando a função "Criar clipe de vídeo relacionado ao tirar uma foto" estiver ativada).

Este é um alerta:

● A fotografia por detecção de colisão gerará vídeos relacionados (com duração de 10 s) enquanto tira as fotos, e as fotos e os vídeos relacionados serão salvos na interface "Emergência".


● Antes de usar a função de fotografia por voz, verifique se o "Controle de voz local" está ativado na interface de configurações.
● Quando a câmera traseira estiver conectada com sucesso à câmera veicular e a função de fotografia for acionada, duas fotos serão geradas (uma será tirada pela câmera frontal e outra pela câmera traseira).

▶ Ver fotos ou vídeos no dispositivo

Depois de conectar a câmera veicular ao celular, abra o aplicativo DDPAI. Toque em “Álbum do dispositivo” na interface "Dispositivo" para visualizar as fotos e os vídeos capturados na câmera veicular.

Ver fotos ou vídeos no dispositivo

▶ Ver fotos ou vídeos no celular

Quando as fotos/vídeos capturados no dispositivo forem baixados para o álbum local do celular, eles serão transferidos para o celular para armazenamento e poderão ser visualizados sem conectar o celular à câmera veicular. Abra o aplicativo e toque na aba "Álbum local" da interface "Dispositivo". Em seguida, você poderá visualizar as fotos ou vídeos baixados para o celular.

Ver fotos ou vídeos no celular

Baixar automaticamente arquivos de captura/emergência:

Você pode optar por baixar automaticamente arquivos de captura/emergência para o álbum local após conectar o dispositivo. Abra o aplicativo, toque em "Eu" > "Configurações do APP" e ative a função "Baixar automaticamente arquivos de captura" / "Baixar automaticamente arquivos de emergência".

Quando as fotos/vídeos capturados no dispositivo forem baixados para o álbum local do celular, eles serão transferidos para o celular para armazenamento e poderão ser visualizados sem conectar o celular à câmera veicular. Abra o aplicativo e toque na aba "Álbum local" da interface "Dispositivo". Em seguida, você poderá visualizar as fotos ou vídeos baixados para o celular.

Baixar automaticamente capturas de emergência

Compartilhar/excluir fotos ou vídeos

Depois de entrar na interface "Álbum local", mantenha o arquivo pressionado para entrar no modo de seleção. Em seguida, você poderá excluir vídeos, fotos e arquivos de emergência baixados para o celular ou compartilhá-los em contas de redes sociais.

Compartilhar ou excluir fotos e vídeos

Monitoramento no estacionamento

Ao selecionar o cabo redutor para fornecer energia, é possível ativar a função de monitoramento no estacionamento. Depois que o veículo for desligado, a câmera veicular entrará automaticamente no modo de monitoramento no estacionamento. Se ocorrer uma emergência, a câmera veicular tirará uma foto automaticamente e gerará um vídeo relacionado. Você pode definir o modo de estacionamento e o valor da tensão de proteção da bateria do veículo.

① Depois que o celular estiver conectado à câmera veicular, abra o aplicativo e toque em “Configurações do dispositivo” > “Entrar após o veículo ser desligado”.

Duração dos vídeos relacionados durante a gravação

② Selecione o modo de monitoramento no estacionamento.

Selecione o modo de monitoramento no estacionamento - 2
Configurações Detalhes
Modo de estacionamento Depois que o veículo for desligado, você poderá escolher entre gravação de vídeo em lapso de tempo, gravação de vídeo normal ou modo de suspensão.
Duração do monitoramento no estacionamento Defina a duração do modo de estacionamento como 12 horas, 24 horas (padrão) ou 48 horas. Quando o carro for desligado e o tempo definido for atingido, a câmera veicular entrará no modo de suspensão para proteger a bateria.
Proteção da bateria do veículo Defina a tensão de proteção da bateria como Alta (12,4 V), Média (12 V) (padrão) ou Baixa (11,8 V). Quando a carga da bateria do veículo cair abaixo da tensão selecionada, a câmera veicular será desligada automaticamente para evitar o esgotamento da bateria.

Modo de estacionamento: gravação de vídeo em lapso de tempo

Após o desligamento do carro, ele entrará na gravação em lapso de tempo. Será desligado após atingir o tempo definido ou detectar baixa tensão. Depois de desligado, só poderá ser reativado pela ignição.

Modo de estacionamento: gravação normal de vídeo

A gravação normal continuará após o carro ser desligado. O dispositivo será desligado após atingir o tempo definido ou detectar baixa tensão. Depois de desligado, só poderá ser ativado pela ignição.

Modo de estacionamento: modo de suspensão

Depois que o carro for desligado, ele entrará no modo de suspensão. Após uma colisão, será ativado e funcionará por 2 minutos. Tirará uma foto e gerará um vídeo de 10 segundos (o nome do arquivo da foto começa com "G" e termina com "L"). Além disso, ao ser ativado novamente, lembrará você do evento de colisão.

Modo de estacionamento: modo de detecção por radar (modo de suspensão)

Depois de instalar corretamente o módulo de radar e definir o modo de estacionamento como "modo de suspensão", a Dash Cam entrará no modo de detecção por radar quando o carro for desligado. Quando o módulo de radar detectar um objeto em movimento dentro do alcance de detecção, a Dash Cam gerará um vídeo de 10 segundos. Para obter detalhes, consulte o Capítulo 5, Função de radar.

Observação:

● O modo de monitoramento de estacionamento precisa ser realizado por meio de um cabo redutor de tensão opcional.


● O modo de detecção por radar precisa ser implementado por meio do módulo de radar e do kit de conexão direta opcionais.

Detecção de colisões e vídeos bloqueados

Quando a Dash Cam estiver no modo de funcionamento, ao detectar uma colisão (como uma frenagem brusca ou uma colisão do veículo), ela gerará uma foto de emergência e um vídeo relacionado à emergência, armazenando-os separadamente. Esses arquivos não serão excluídos pela função de gravação em loop.

▶ Configuração da sensibilidade da câmera

Quanto maior a sensibilidade da Dash Cam, mais fácil será acionar a captura de fotos e vídeos; quanto menor a sensibilidade da Dash Cam, menor será a probabilidade de acionar a captura de fotos e vídeos.

A sensibilidade padrão da Dash Cam para colisões é "Médio", e ela oferece sete níveis de sensibilidade: "Alto", "Médio-alto", "Médio", "Médio-baixo", "Baixo", "Desligado" e "Personalizado".

Selecione a sensibilidade apropriada do sensor de colisão. Em emergências, como colisão do veículo ou frenagem brusca, a Dash Cam será acionada para tirar fotos e gerar uma foto e um vídeo de emergência. Se você selecionar "Desligado", em situações de emergência, como colisão do veículo ou frenagem brusca, nenhuma foto ou vídeo será gerado. Você pode alternar a sensibilidade de detecção de colisões da Dash Cam seguindo as etapas abaixo.

① Depois que o celular estiver conectado à Dash Cam, abra o aplicativo, acesse a interface "Dispositivo", toque em "Configurações do dispositivo" > “Ajustar a sensibilidade à colisão”.

Ajustar a sensibilidade à colisão

② Selecione "Condução" / "Estacionamento" e defina a sensibilidade apropriada.

Condução Estacionamento
Configurações Definição
Alto Uma colisão muito leve acionará a captura de fotos, provavelmente sendo acionada quando as condições da estrada forem esburacadas.
Médio-alto Uma colisão leve acionará a captura de fotos e também poderá ser acionada ao passar por uma lombada.
Médio Uma colisão normal acionará a captura de fotos; isso também pode ocorrer ao passar em alta velocidade por uma lombada.
Médio-baixo Uma colisão forte acionará a captura de fotos.
Baixo A captura de fotos será acionada somente sob impacto forte.
Desligar Esta função não estará disponível depois de ser desativada.
Personalizar Defina de acordo com suas necessidades individuais.

▶ Definir a duração dos vídeos relacionados durante a gravação

A duração padrão do vídeo relacionado da câmera veicular é "10s" e há 4 opções disponíveis: "10s", "20s", "30s" e “Desligado”. Siga as etapas abaixo para definir a duração dos vídeos relacionados durante a gravação.

① Depois que o celular estiver conectado à câmera veicular, abra o aplicativo, entre na interface "Dispositivo", toque em "Configurações do dispositivo" > “Duração dos vídeos relacionados durante a gravação”.

Duração dos vídeos relacionados durante a gravação

② Defina a duração do vídeo curto de acordo com suas necessidades.

Defina a duração do vídeo curto de acordo com suas necessidades
Configurações Definição
10s Depois que a câmera veicular detectar uma colisão, ela gerará um vídeo relacionado à emergência com 5 segundos antes e depois do evento.
20s Depois que a câmera veicular detectar uma colisão, ela gerará um vídeo relacionado à emergência com 10 segundos antes e depois do evento.
30s Depois que a câmera veicular detectar uma colisão, ela gerará um vídeo relacionado à emergência com 15 segundos antes e depois do evento.
Desligado Esta função não estará disponível depois de ser desativada.

Transmissão de dados

Método 1:

Remova cuidadosamente o cartão SD do slot para cartão da câmera veicular, insira-o no leitor de cartões, conecte-o ao computador, abra a pasta DCIM e navegue ou edite as fotos ou os arquivos de vídeo salvos no cartão SD.

Consulte a tabela a seguir para obter detalhes de cada pasta no cartão de memória:

Nome da pasta Nome do arquivo Fonte Detalhes
200 vídeo Exemplo: 20190719161640_0060.mp4 Câmera frontal Arquivos de vídeo normais gerados pela câmera frontal; "60" indica a duração do vídeo em segundos.
Exemplo: 20190719161640_0060_A.mp4 Câmera traseira Arquivos de vídeo normais gerados pela câmera traseira; "A" indica que o arquivo é gerado pela câmera traseira.
Exemplo: S_20190719154514_0364_0030.mp4 Câmera frontal Os arquivos de vídeo com lapso de tempo gerados pela câmera frontal começam com "S".
Exemplo: Q_20190719154514_0364_0030.mp4 Câmera traseira Os arquivos de vídeo com lapso de tempo gerados pela câmera traseira começam com "Q".
201 fotos Exemplo: N_20200524113544_035_0005_L.jpg Câmera frontal O arquivo de foto (frontal) acionado pelo controle de voz ou pela função de captura começa com "N"; "L" indica que há um vídeo associado, que não será coberto pelo loop.
201 fotos Exemplo: R_20200524113544_035_0005_L.jpg Câmera traseira O arquivo de foto (traseira) acionado pelo controle de voz ou pela função de captura começa com "R"; "L" indica que há um vídeo associado, que não será coberto pelo loop.
201 fotos Exemplo: G_20190524113544_035_0005_L.jpg Câmera frontal O arquivo de foto acionado por uma colisão começa com "G"; "L" indica que há um vídeo associado, que não será coberto pelo loop.
201 fotos Exemplo: U_20190524113544_035_0005_L.jpg Câmera traseira O arquivo de foto da câmera traseira acionado pela colisão começa com "U"; "L" indica que há um vídeo associado, que não será substituído pelo loop.
202 thumb / / Usado para armazenar miniaturas.
203 gps / / Usado para armazenar dados do sensor G.

Método 2:

Se o cartão de memória não estiver inserido na Dash Cam, você poderá navegar pelos arquivos de vídeo de emergência e pelos arquivos de vídeo acionados pelo radar (é necessário um módulo de radar) no armazenamento interno da Dash Cam.

Nome da pasta Nome do arquivo Fonte Detalhes
200 vídeo Exemplo: H_20161223091810_0010.mp4 Câmera frontal Arquivo da câmera frontal gerado pelo acionamento do radar; "H" indica que o arquivo foi gerado pelo acionamento do radar.
Exemplo: H_20161223091810_0010_A.mp4 Câmera traseira Arquivo da câmera traseira gerado pelo acionamento do radar; "A" indica que o arquivo foi gerado pela câmera traseira.
Exemplo: W_20161223091810_0010.mp4 Câmera frontal O arquivo da câmera frontal acionado pela colisão começa com "W".
Exemplo: W_20161223091810_0010_A.mp4 Câmera traseira O arquivo da câmera traseira acionado pela colisão começa com "W"; "A" indica que o arquivo foi gerado pela câmera traseira.

Observação:

●Se a sensibilidade da câmera estiver desativada nas configurações da câmera, os arquivos de fotos e vídeos de emergência não serão gerados em caso de colisão.


●O arquivo de acionamento do radar só pode ser encontrado após a instalação bem-sucedida do módulo de radar (acessório opcional).

Função SR

A Dash Cam possui uma função de SR integrada, que pode sobrepor os dados de direção às imagens de pré-visualização/reprodução em tempo real e gerar um vídeo exclusivo e estiloso, proporcionando uma experiência visual melhor.

▶ Visualizar os efeitos de SR em tempo real

1. Quando a Dash Cam estiver conectada ao app DDPAI, abra o app e toque na área contornada pela linha pontilhada (consulte a figura abaixo) para acessar diretamente a interface de pré-visualização.

Visualizar os efeitos SR em tempo real

2. Há uma opção "SR" no canto inferior esquerdo da tela de pré-visualização. Após ativá-la, você poderá visualizar o efeito de SR em tempo real na interface de pré-visualização.

Função de vídeo-2

3. Você também pode tocar em “Dados” para visualizar os dados detalhados.

Trajeto

▶ Gerar e compartilhar vídeos de SR

1. Toque primeiro em Baixar. Depois que o vídeo for baixado, ative a opção "SR". Após ativá-la, você poderá visualizar o efeito de SR na tela do vídeo.

2. Toque em Compartilhar. Em seguida, você poderá recortar o vídeo e personalizá-lo com efeitos de SR e música de fundo.

Compartilhar

Observação:

Os dados de SR são apenas para referência, e a precisão dos dados está diretamente relacionada ao local de instalação da Dash Cam.

3. Toque em Confirmar para compartilhar este vídeo em plataformas de mídia social, como a comunidade DDPai, WeChat, Facebock etc.

Confirmar

Função GPS

A Dash Cam dupla N5 é compatível com a função GPS, que vem ativada por padrão.

Quando a Dash Cam estiver em uma área externa aberta, ela poderá receber sinais de GPS. Após o sinal de GPS ser localizado com sucesso, as informações de GPS serão registradas no vídeo gravado. Você poderá visualizar várias informações, como horário, velocidade, altitude, direção e trajeto percorrido no app DDPAI.

Observação:

A recepção do sinal de GPS é afetada em áreas residenciais densamente povoadas, estacionamentos subterrâneos, túneis, durante tempo nublado etc.

▶ Visualizar o trajeto de condução e a localização atual em tempo real

Quando a câmera veicular estiver conectada ao aplicativo DDPAI, abra o aplicativo e toque na área contornada pela linha pontilhada (consulte a figura abaixo) para entrar diretamente na interface de visualização.

Visualizar os efeitos SR em tempo real

1. Na interface de visualização, toque em Trajeto para visualizar o trajeto e a localização atual em tempo real.

Trajeto

▶ Visualizar todos os trajetos de condução registrados

Abra o aplicativo e toque em "Eu” > “Pontuação de condução" para visualizar todos os registros de trajetos.

Pontuação de condução para visualizar todos os registros de trajetos

Observação:

● É necessário fazer login no aplicativo DDPAI antes de visualizar os registros de condução.


● Recomenda-se acessar a interface “Eu” do aplicativo DDPAI, selecionar “Eu” > “Configurações do aplicativo” > “Configurações avançadas” e ativar “Permitir salvar os dados de condução”. Os dados de condução serão armazenados na nuvem. Se você trocar de telefone ou reinstalar o aplicativo posteriormente, os dados de condução também poderão ser sincronizados.
Configurações avançadas

Sistema avançado de assistência ao motorista (ADAS)

O sistema avançado de assistência ao motorista (ADAS) detecta mudanças nas condições da estrada e fornece lembretes durante a condução, incluindo um lembrete de voz quando o veículo à frente começa a se mover e um lembrete de fadiga ao dirigir.

▶ Calibrar o sistema avançado de assistência ao motorista (ADAS)

Quando o ADAS for ativado pela primeira vez, ele precisará ser calibrado para se adaptar a diferentes modelos.

Etapa 1: Após conectar o aplicativo DDPAI à câmera veicular, abra o aplicativo e toque em “Configurações do dispositivo”> “Lembrete de assistência inteligente do ADAS”> “Ajustar posição de instalação do ADAS”.

Ajustar posição de instalação do ADAS

Etapa 2: Selecione “Ir para a visualização ao vivo”>“Entrar na visualização ao vivo” para entrar na interface de calibração.

Toque em “visualização ao vivo” para entrar na interface de calibração

● Verticalmente: mova o N5 Dual de um lado para o outro usando a linha-guia vertical no centro da tela e continue ajustando até alinhar o centro da parte dianteira do veículo com essa linha-guia vertical.

● Horizontalmente: gire a câmera para cima e para baixo usando a linha-guia horizontal no centro da tela e continue ajustando até que o horizonte no nível do solo, do lado de fora, desapareça do campo abrangido por essa linha-guia horizontal.

Observação:

Se quiser recalibrar o ADAS, toque em “Configurações do dispositivo” > “Lembrete de assistência inteligente do ADAS” > “Ajustar posição de instalação do ADAS”.

Etapa 3: Após concluir a instalação, toque em “Calibração concluída”.

Calibração concluída

Observação:

Para garantir uma experiência mais precisa com o ADAS, quando a posição de instalação ou o ângulo da lente da câmera veicular mudar, será necessário recalibrar o ADAS.

▶ Definir a sensibilidade do ADAS

Você pode selecionar ativar/desativar o assistente inteligente de direção ADAS ou definir sua sensibilidade.

Quando a Dash Cam estiver conectada ao aplicativo DDPAI, toque em “Configurações do dispositivo” > “Aviso do assistente inteligente ADAS”.

● Aviso do assistente inteligente ADAS: ativado

Você pode definir a sensibilidade da função ADAS e o aviso de voz quando o veículo à frente iniciar o movimento e sobre fadiga ao dirigir.

● Aviso do assistente inteligente ADAS: alto

A função ADAS está ativada. Quando a Dash Cam estiver em funcionamento, serão emitidos avisos de voz correspondentes quando o veículo à frente iniciar o movimento, estiver próximo demais, o veículo estiver trafegando sobre a faixa ou houver pedestres se aproximando. Seu alcance de alerta é maior, com avisos emitidos tanto em situações de alto risco quanto de baixo risco, o que facilita o acionamento dos alertas e o torna adequado para motoristas iniciantes.

● Aviso do assistente inteligente ADAS: baixo

A função ADAS está ativada. Quando a Dash Cam estiver em funcionamento, serão emitidos avisos de voz correspondentes quando o veículo à frente iniciar o movimento, estiver próximo demais, o veículo estiver trafegando sobre a faixa ou houver pedestres se aproximando. Seu alcance de alerta é menor e os avisos são emitidos apenas em situações de alto risco, sendo adequado para motoristas experientes.

▶ Configurar o aviso de voz

Toque em “Configurações avançadas” e escolha ativar/desativar o aviso de voz quando o veículo à frente iniciar o movimento e sobre fadiga ao dirigir.

escolha ativar ou desativar o aviso de voz

● Aviso de voz quando o veículo à frente iniciar o movimento: ativado

Quando o veículo à frente começar a se mover, serão emitidos avisos de voz oportunamente, principalmente em situações após esperar no semáforo.

● Aviso de voz sobre fadiga ao dirigir: ativado

Quando o usuário estiver dirigindo, será emitido um aviso de voz inteligente sobre fadiga ao dirigir para lembrá-lo de fazer uma pausa ou ficar mais atento.

Observação:

Para garantir uma experiência mais precisa com o assistente inteligente de direção ADAS, quando a posição de instalação ou o ângulo da lente da Dash Cam mudar, será necessário recalibrar a função ADAS.

Função de radar (opcional)

Se você instalou corretamente o kit opcional de conexão direta e o módulo de radar, poderá usar a função de detecção por radar no modo de monitoramento de estacionamento.

Depois que o dispositivo entrar no modo de monitoramento de estacionamento (modo de suspensão), o radar começará a funcionar. Dentro do alcance de detecção do radar, quando ele detectar um objeto em movimento, ativará a Dash Cam para gravar um vídeo de 10 segundos. Se o radar continuar detectando objetos em movimento durante os 20 segundos desse período, ele fará uma gravação em time-lapse (por até 30 minutos). Caso contrário, entrará no modo de suspensão. Se o reconhecimento por radar/IA não detectar nenhum objeto-alvo (pessoas/veículos motorizados/veículos não motorizados/animais) por 2 minutos, também entrará novamente no modo de suspensão.

Observação:

● A função de radar requer o kit de conexão direta e o módulo de radar opcionais.


● Depois que o carro for desligado, o radar começará a detectar. Se continuar detectando um motorista ou passageiro no carro, não entrará no modo de monitoramento de estacionamento. A câmera veicular só entrará no modo de monitoramento de estacionamento quando o radar não detectar nenhum alvo à frente ou atrás por 5 segundos.

① Instale o kit de conexão direta e o módulo de radar. Para obter detalhes, consulte o Capítulo 3, Instalação do módulo de radar (opcional).

② Quando o sistema detecta o módulo de radar (opcional), o modo de monitoramento de estacionamento muda automaticamente para o modo de suspensão.

Monitoramento de estacionamento-1

▶ Configuração da sensibilidade do radar

A sensibilidade do radar inclui alta, média-alta, média (padrão), média-baixa e baixa. Quanto maior a sensibilidade da câmera veicular, mais fácil será identificar o alvo e acionar a gravação de vídeo; quanto menor a sensibilidade da câmera veicular, menor será a probabilidade de identificar o alvo e acionar a gravação de vídeo.

Depois que o celular estiver conectado à câmera veicular, abra o aplicativo e toque em “Configurações do dispositivo” > “Reconhecimento por radar com IA”.

Reconhecimento por radar com IA

Manutenção

Atualização do firmware

Abra o aplicativo DDPAI, conecte-se ao Wi-Fi da câmera veicular e toque em "Eu" > "Sobre a DDPAI" > "Verificar versão"; o aplicativo detectará automaticamente se as versões do aplicativo e do firmware são as mais recentes. Se houver uma nova versão do firmware do aplicativo ou do dispositivo, atualize-a conforme as instruções exibidas na tela.

Observação:

Durante o processo de atualização da câmera veicular, não desligue a alimentação; caso contrário, a atualização não será concluída ou o dispositivo poderá ser danificado. Se uma queda repentina de energia fizer com que a atualização falhe, entre em contato com o atendimento ao cliente, baixe o pacote de atualização mais recente e copie-o para a pasta DCIM do dispositivo.

Precauções de segurança

Antes de usar este produto, leia todas as precauções e instruções de operação para garantir um uso correto e seguro.

1. Não faça ajustes na câmera veicular nem assista ao vídeo no celular enquanto dirige e preste atenção à segurança no trânsito.

2. Não instale a câmera veicular em um local que possa bloquear a visão durante a condução.

3. Certifique-se de usar o cabo de alimentação incluído na embalagem do produto. Outros cabos de alimentação podem causar incêndio, curto-circuito ou choque elétrico devido a defeitos no produto.

4. Certifique-se de usar um cartão SD com velocidade UHS-3 ou superior (até 512 GB). Ao usar o dispositivo, não insira nem remova o cartão de memória. Formate-o pelo aplicativo antes de usá-lo; caso contrário, ele não será reconhecido. Recomenda-se formatar a câmera veicular regularmente pelo aplicativo para garantir uma melhor manutenção do produto.

5. Não abra o gabinete da Dash Cam nem tente repará-la por conta própria. Se este produto apresentar falhas, entre em contato com o atendimento oficial ao cliente para obter orientação.

6. A Dash Cam não é adequada apenas para veículos, mas também pode ser usada em outros locais e alimentada por um adaptador.

7. Se um adaptador de energia for usado para alimentação, deve-se adquirir um adaptador que atenda aos requisitos das normas para uso.

8. As imagens deste guia de operação são apenas para referência; consulte o produto real.

Perguntas frequentes

1. Como formato um cartão de memória?

Como este dispositivo possui armazenamento duplo, você pode optar por formatar o cartão SD ou o armazenamento interno.

Formatar o cartão SD (método 1): depois que o celular se conectar com sucesso ao dispositivo, entre na interface "Configurações da câmera", toque em “Gerenciamento de armazenamento” e selecione a formatação do cartão de memória.

Formatar o cartão SD (método 2): remova o cartão de memória, insira-o no leitor de cartões e conecte-o ao computador. Encontre a unidade do cartão de memória, clique com o botão direito e selecione "Formatar". A opção fat32 será exibida; selecione “Formatar” (desmarque “Formatação rápida”).

Formatar o armazenamento interno: depois que o celular se conectar com sucesso ao dispositivo, entre na interface "Configurações da câmera", toque em “Gerenciamento de armazenamento” e selecione a formatação do armazenamento interno.

Observação:

A formatação do armazenamento interno reiniciará a Dash Cam.

2. Como exportar o vídeo da condução no cartão de memória?

Use o leitor de cartões para conectar o cartão de memória ao computador e exportar o vídeo da condução.

3. Qual é a senha do Wi-Fi da Dash Cam?

A senha padrão do Wi-Fi do dispositivo é "1234567890". Você pode alterá-la acessando "Configurações do dispositivo" > "Senha do Wi-Fi do dispositivo" depois de conectar o aplicativo ao celular.

4. Posso alterar a senha do Wi-Fi da Dash Cam?

É possível alterá-la. Para isso, depois de conectar a Dash Cam ao celular, entre na interface "Configurações da câmera", selecione "Definir senha do Wi-Fi", insira uma nova senha, confirme-a e salve.

5. Como redefino a Dash Cam?

Em caso de estado anormal, pressione o botão de função por aproximadamente 6 segundos para redefinir o dispositivo. Após a redefinição bem-sucedida, o dispositivo será iniciado automaticamente.

6. E se eu esquecer a senha do Wi-Fi?

Pressione o botão de função por aproximadamente 6 segundos para redefinir o dispositivo e, em seguida, conecte novamente a Dash Cam (senha padrão: 1234567890).

7. Por que não consigo ver a imagem da minha câmera traseira?

Certifique-se de que o cabo da câmera traseira esteja firmemente conectado à câmera frontal e verifique se a luz indicadora da câmera traseira está verde contínua. Em seguida, entre na interface de visualização do aplicativo e toque para alternar para a imagem da câmera traseira.