Manual de usuario del X5 Pro

DDPAI X5 Pro
Manual del usuario

Descripción general del producto

1. Cámara de la grabadora delantera
2. Soporte para la unidad principal
3. Luz indicadora de vigilancia durante el estacionamiento
4. Botón de función
5. Botón de restablecimiento
6. Ranura para tarjeta microSD
7. Puerto Type-C
8. Altavoz
9. Luz de funcionamiento
10. Micrófono
11. Palanca de ajuste del ángulo de la lente

Contenido del paquete

Indicador

Instalación

1. Desconecte la fuente de alimentación del vehículo.

2. Saque todos los cables de la caja de embalaje y localice el cable de alimentación y los terminales, que incluyen:

1) Terminal de cableado rojo ACC

2) Terminal de cableado amarillo VCC

3) Terminal de cableado negro GND

3. Disponga el cable de alimentación hasta la caja de fusibles a lo largo del parabrisas delantero, el pilar A y el compartimento del habitáculo del conductor. El tendido de cables se muestra en la figura siguiente. La cámara delantera debe instalarse y fijarse en el parabrisas delantero, cerca del espejo retrovisor. El área de instalación óptima se muestra a continuación.

4.Conecte el cable negro (GND) al cable de tierra dentro de la caja de fusibles del vehículo.

5. Conecte el cable rojo (ACC) a la fuente de alimentación de +12 V CC controlada por el encendido en la caja de fusibles.

6. Conecte el cable amarillo (VCC) a la fuente de alimentación de 12 V CC situada dentro de la caja de fusibles. La alimentación está siempre activa y no se controla mediante el encendido.

7. Conecte el cable de señal trasero negro a la cámara trasera y, a continuación, disponga los cables hasta la posición de la lente trasera del vehículo, como se muestra en la figura. La posición de instalación y el tendido de cables de la cámara trasera se muestran en la figura siguiente.

Nota:

La cámara trasera solo puede instalarse dentro del vehículo; no la coloque en el exterior. Cuando el vehículo arranque, la cámara para salpicadero se encenderá automáticamente y emitirá un tono de aviso («Hello, DDPAI»), lo que indica que ha pasado al estado de funcionamiento normal.

Instalar la aplicación DDPAI

En teléfonos Android/iOS, busque «DDPAI» en Google Play Store o Apple App Store. Descargue la aplicación e instálela en su teléfono.

Nota:

Para conectarse al Wi-Fi de la cámara, añada la aplicación a la lista de aplicaciones de confianza y asegúrese de que el Wi-Fi de la cámara esté activado.

Instrucciones de la aplicación

DDPAI tiene un módulo Wi-Fi integrado al que el teléfono móvil puede conectarse directamente para configurar una red LAN inalámbrica. Mediante la transmisión inalámbrica de datos, puede previsualizar el vídeo en tiempo real, reproducir el vídeo de conducción, descargar y compartir vídeos y fotos de conducción desde la aplicación «DDPAI» en su teléfono móvil. Estas operaciones no consumirán sus datos móviles.

Descripción: La red Wi-Fi integrada de la grabadora no puede utilizarse como datos móviles para navegar por Internet ni como punto de acceso móvil.

Descargar la aplicación DDPAI

Escanee el código QR anterior o busque «DDPAl» en la App Store de iPhone/Android y descárguela.

Conéctese a la grabadora mediante la red Wi-Fi del teléfono móvil

Después de encender la cámara para salpicadero, oirá la voz «Hello, DDPAl», lo que indica que se ha encendido correctamente.

1. Asegúrate de que la cámara para salpicadero y el teléfono móvil estén a menos de 2.5m de distancia.

2. Entra en la aplicación DDPAI del dispositivo móvil y selecciona «device>+ connect to new device» en la página de inicio para seleccionar el dispositivo correspondiente.

3. Selecciona la red Wi-Fi de la cámara para salpicadero en la lista y conéctate

(1) Teléfono Android: selecciona «DDPAI_X5 Pro_XXXX» en la lista de redes Wi-Fi e introduce la contraseña 1234567890 para conectarte a la red Wi-Fi de la grabadora.

(2) Teléfono iOS: selecciona y entra en la interfaz «WLAN» desde la configuración, selecciona «DDPAI_X5 Pro_XXXX» en la lista de redes Wi-Fi detectadas e introduce la contraseña 1234567890 para conectarte a la red Wi-Fi de la grabadora.

Vista previa y reproducción de vídeo

Vista previa del vídeo: después de que el teléfono móvil se conecte correctamente a la cámara para salpicadero, selecciona «device >enter dash cam» en la página de inicio para entrar en la interfaz de «tiempo real/reproducción» y previsualizar la imagen actual de grabación.

Reproducción de vídeo: entra en la interfaz de vista previa; hay una barra de progreso debajo de esta y puedes reproducir el vídeo arrastrándola.

Configuración de la cámara para salpicadero

Entra en la interfaz de vista previa; hay un icono de configuración en la esquina superior derecha. Haz clic para entrar y configura según tus preferencias.

Actualizar la aplicación y el firmware

Actualización mediante la aplicación: si se publica una nueva versión del firmware, la aplicación te pedirá que la descargues al abrirla. También puedes abrir la aplicación staring, entrar en «Me-> About», hacer clic para buscar la nueva versión; la aplicación la descargará y actualizará automáticamente.

Actualización mediante PC: accede a la cámara para salpicadero mediante un PC con un cable de datos USB. Descarga el firmware más reciente para tu cámara, descomprímelo y copia el contenido descomprimido en la memoria integrada. Enciende la cámara y aplicará el firmware automáticamente.

Nota:

No apagues la cámara para salpicadero hasta que comience a grabar de forma continua, ya que podría sufrir daños permanentes.

Especificaciones

• Nombre del producto: cámara para salpicadero

• Modelo del producto: X5 Pro

• Tamaño del producto: 102.8*64.6*33.3mm

• Especificación del producto: 12 V/1 A

• RAM: 4 Gb

• GPS: módulo GPS integrado de alta precisión con exactitud inferior a un metro

• Sensor G: dispositivo integrado de seguimiento de movimiento de 6 ejes. El sensor G de sensibilidad variable detecta automáticamente las sacudidas o colisiones repentinas y bloquea el material grabado como «Archivo de evento» para evitar que ese vídeo se sobrescriba.

• Almacenamiento: eMMC integrado con una capacidad de almacenamiento de 32G; la tarjeta Micro SD externa admite como máximo 128G (compatible con Class 10 o superior)

• Módulo inalámbrico: módulo inalámbrico Wi-Fi de 5 GHz integrado

• Píxeles de imagen: frontal 3840*2160, trasera 1920*1080.

• Vídeo: la cámara frontal admite 2160P@30fps o 1080P @90fps, y la trasera admite 1080P@25fps I Lente frontal: 7 lentes ópticas, FOV de 140°, apertura F1.8

• Lente trasera: lente óptica, FOV 125°, apertura F2.0

Declaración de la FCC

Este dispositivo cumple la Parte 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
(1)Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales.
(2)Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida aquella que pueda provocar un funcionamiento no deseado.

Advertencia:

Los cambios o modificaciones que no hayan sido aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autorización del usuario para operar el equipo.

Nota:

Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple los límites para un dispositivo digital de Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala ni utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no se garantiza que no se produzcan interferencias en una instalación determinada. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario intentar corregir la interferencia mediante una o varias de las siguientes medidas: Reoriente o cambie de ubicación la antena receptora. Aumente la separación entre el equipo y el receptor. Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto de aquel al que está conectado el receptor. Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado de radio/televisión para obtener ayuda.

Declaración de advertencia sobre radiofrecuencia:
Se ha evaluado que el dispositivo cumple los requisitos generales de exposición a radiofrecuencia. El dispositivo puede utilizarse en condiciones de exposición portátil sin restricciones.
Declaración de exposición a la radiación de la FCC:
Este equipo cumple los límites de exposición a la radiación establecidos por la FCC para un entorno no controlado. Este equipo debe instalarse y utilizarse dejando una distancia mínima de 20 cm entre el radiador y su cuerpo.

Precaución

El rango de temperatura óptimo del producto es de -20°C — 70°C.
Instale el dispositivo cerca del espejo retrovisor para obtener el mejor campo de visión despejado. NO instale la cámara para salpicadero en un lugar que obstruya la visibilidad necesaria para conducir.
Este dispositivo utiliza una tarjeta eMMC integrada, que ofrece gran eficiencia, estabilidad y una larga vida útil. La tarjeta eMMC debe formatearse periódicamente mediante la aplicación o el PC para maximizar la vida útil de la memoria.
No utilice cartón, toallas de papel ni servilletas para limpiar la lente.
No intente reparar, desmontar ni modificar por su cuenta el hardware de la cámara para salpicadero.
No instale el producto en un entorno con mucha humedad ni con gases o líquidos combustibles.
Los dibujos son solo ilustrativos. El producto real puede variar debido a mejoras del producto.