Manuel d’utilisation du Z40

DDPAI Z40
Manuel d’utilisation

Contenu de l’emballage

Présentation du produit

1. Écran de la caméra embarquée
2. Voyant de fonctionnement
3. Interface AV
4. Interface d’alimentation Type-C
5. Microphone
6. Logement de carte TF
7. Objectif

1. Réglage : cliquez sur le bouton pour accéder à la sélection des paramètres.
2. Enregistrement sonore : cliquez sur le bouton pour activer ou désactiver l’enregistrement.
3. Album : cliquez sur le bouton pour ouvrir l’album.
4. Commutateur : cliquez sur le bouton pour allumer ou éteindre l’écran. Remarque : réinitialisation : maintenez le bouton enfoncé pendant 6 secondes pour réinitialiser.

Installation

Nettoyez la zone du pare-brise où vous souhaitez installer la caméra embarquée afin de faciliter l’adhérence.
Ouvrez le cache de protection du logement de carte TF, insérez la carte mémoire dans le logement en faisant attention à son orientation, puis refermez le cache de protection.

Retirez le film protecteur de l’arrière du support, puis fixez le côté adhésif du support sur le pare-brise, à un endroit offrant une vue dégagée sur la route sans gêner la visibilité du conducteur. Comme illustré ci-dessous.

Utilisez l’outil d’installation pour soulever les bords du pare-brise ou de la moulure et y glisser le câble d’alimentation. Branchez la caméra embarquée au chargeur de voiture (branché sur la prise allume-cigare) et au câble d’alimentation.

Après le démarrage de la voiture, la caméra embarquée s’allume et commence à enregistrer.

Voyant et bouton

• État du produit : état du voyant
• Fonctionnement normal : le voyant rouge clignote lentement
• Mise à niveau : le voyant violet reste allumé
• Anomalie de stockage : le voyant violet clignote rapidement
• Surveillance du stationnement : le voyant bleu clignote lentement

Installer l’application DDPAI

Pour les téléphones Android/iOS, recherchez « DDPAI » dans Google Play Store ou l’Apple App Store. Téléchargez l’application et installez-la sur votre téléphone.

Remarque :

Pour vous connecter au Wi-Fi de la caméra, veuillez ajouter l’application à votre liste d’applications approuvées et vérifier que le Wi-Fi de la caméra est activé.

Instructions de l’application

Sur la route

Lorsque votre téléphone mobile est connecté à votre réseau de données mobiles ou au Wi-Fi de votre domicile, vous pouvez trouver les utilisateurs à proximité, consulter les activités les plus récentes, l’expérience utilisateur, le tutoriel d’installation, etc...

Appuyez sur l’icône + pour partager des photos ou des vidéos sur des plateformes de réseaux sociaux telles que Facebook, Twitter, etc.

Moi

• Album local : Vous pouvez consulter les images, les vidéos et les séquences d’urgence, ainsi que les modifier et les partager depuis cet emplacement.
• Paramètres de l’application : Définir la langue, le format de l’heure, la gestion du stockage de l’application, etc.
• FAQ : Comment utiliser la caméra embarquée.
• À propos de DDPAI : mettre à jour le micrologiciel, nous contacter, informations sur la caméra embarquée.

Appareil

Après avoir connecté votre téléphone au Wi-Fi de la caméra embarquée DDPAI, vous pouvez ajouter ou supprimer une caméra embarquée, afficher un aperçu, lire, télécharger, prendre des instantanés, etc.

Associer le smartphone à la caméra embarquée

Maintenez la caméra embarquée et le téléphone portable à moins de 2,5 mètres l’un de l’autre.
Lancez l’application DDPAI, appuyez sur « Appareil > Connecter de nouveaux appareils ».
Sélectionnez votre caméra embarquée DDPAI dans la liste des réseaux (sur Android, l’application commencera automatiquement à rechercher le réseau de la caméra embarquée. Sur iOS, activez le WLAN dans « Réglages -> WLAN »). Le SSID par défaut de la caméra embarquée (ou nom Wi-Fi) est DDPAI_Z40_XXXX.
Saisissez le mot de passe (le mot de passe par défaut est « 1234567890 »).
Ouvrez l’application DDPAI et attendez quelques secondes jusqu’à ce que l’écran d’aperçu s’affiche.

Aperçu

Ouvrez l’application DDPAI et ajoutez votre caméra embarquée.
Sélectionnez l’onglet « Appareil > Entrer », vous accéderez ainsi à la page d’aperçu.
Faites pivoter votre smartphone ou appuyez sur l’icône d’agrandissement pour passer l’écran d’aperçu en mode paysage.

Lecture

Appuyez sur la barre de temps située en bas de l’écran et faites-la glisser vers la gauche ou la droite pour définir le début de l’enregistrement que vous souhaitez prévisualiser, puis appuyez sur la miniature lorsque votre sélection est faite, ou attendez 5 secondes le chargement ; vous pouvez maintenant regarder l’enregistrement précédent.

Télécharger des fichiers vidéo

Appuyez sur la barre de temps située en bas de l’écran et faites-la glisser vers la gauche ou la droite pour définir le début de l’enregistrement que vous souhaitez télécharger, puis appuyez sur la miniature lorsque votre sélection est faite, ou attendez 5 secondes le chargement, pour accéder à l’écran de démarrage du téléchargement.
Appuyez sur l’écran d’aperçu pour accéder à l’interface de téléchargement.
Une fois le téléchargement de la vidéo terminé, appuyez sur « Terminer ».

Mettre à niveau l’application et le micrologiciel

Mise à jour via l’application : si une nouvelle version du micrologiciel est disponible, l’ouverture de l’application vous invitera à la télécharger. Vous pouvez également ouvrir l’application de démarrage, accéder à « Moi-> À propos », puis appuyer pour rechercher la nouvelle version ; l’application la téléchargera et effectuera automatiquement la mise à niveau.

Mise à niveau via une carte SD : téléchargez le dernier micrologiciel pour votre caméra, décompressez-le et copiez le contenu décompressé sur la carte SD, puis réinsérez la carte SD dans la caméra, allumez la caméra et le micrologiciel sera automatiquement installé.

Remarque :

N’éteignez pas votre caméra embarquée avant le début de l’enregistrement continu, car cela pourrait l’endommager de manière permanente.

Caractéristiques

• Nom du produit : caméra embarquée
• Modèle du produit: Z40
• Dimensions : 81*61*33 mm
• Entrée : 5 V/2 A
• Stockage : stockage sur carte TF, prise en charge jusqu’à 128 Go, enregistrement en boucle
• Wi-Fi : Wi-Fi/2,4 GHz
• Capteur G : capteur gyroscopique 3 axes intégré, verrouillage en cas de mouvement, sensibilité réglable via l’application
• RAM : 2 Go

Déclaration FCC

Cet appareil respecte la partie 15 de la réglementation de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

1. Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles
2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.

Avertissement :

Tout changement ou toute modification non expressément approuvé(e) par la partie responsable de la conformité peut annuler l’autorisation accordée à l’utilisateur d’utiliser l’équipement.

Remarque :

Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites applicables aux appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 de la réglementation de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l’énergie radioélectrique et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Toutefois, il n’est pas garanti qu’aucune interférence ne se produira dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévisuelle, ce qui peut être déterminé en éteignant puis en rallumant l’équipement, l’utilisateur est invité à essayer de corriger ces interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes : Réorienter ou déplacer l’antenne de réception. Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur. Brancher l’équipement sur une prise d’un circuit différent de celui auquel le récepteur est raccordé. Demander conseil au revendeur ou à un technicien radio/TV expérimenté.

Déclaration d’avertissement relative aux radiofréquences :

L’appareil a été évalué comme respectant les exigences générales en matière d’exposition aux radiofréquences. Il peut être utilisé dans des conditions d’exposition portable sans restriction.

Déclaration de la FCC relative à l’exposition aux rayonnements :

Cet équipement respecte les limites d’exposition aux rayonnements définies par la FCC pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé en maintenant une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps.

Attention

La plage de température optimale du produit est de -20°C — 70°C.

Installez l’appareil près du rétroviseur pour obtenir le meilleur champ de vision dégagé. N’installez PAS la caméra embarquée à un endroit qui obstruerait votre champ de vision nécessaire à la conduite.

Cet appareil intègre une carte eMMC offrant une efficacité et une stabilité élevées ainsi qu’une longue durée de vie. La carte eMMC doit être régulièrement formatée via l’application ou un ordinateur afin de maximiser sa durée de vie.

N’utilisez pas de carton, d’essuie-tout ni de serviettes en papier pour nettoyer l’objectif.

N’essayez pas de réparer, de démonter ou de modifier vous-même le matériel de la caméra embarquée.

N’installez pas le produit dans un environnement très humide ou en présence de gaz ou de liquides combustibles.

Illustrations à titre indicatif uniquement. Le produit réel peut différer en raison des améliorations apportées au produit.