Manuel d'utilisation du X5 Pro

DDPAI X5 Pro
Manuel d’utilisation

Présentation du produit

Caméra de l’enregistreur avant
Support de l’appareil principal
Voyant de surveillance du stationnement
Bouton de fonction
Bouton de réinitialisation
Emplacement pour carte microSD
Port Type-C
Haut-parleur
Voyant de fonctionnement
Microphone
Poignée de réglage de l’angle de la lentille

Contenu de l’emballage

Voyant

Installation

1. Coupez l’alimentation du véhicule.

2. Sortez tous les câbles de la boîte d’emballage et repérez le câble d’alimentation ainsi que les bornes, notamment :

1) Borne de câblage rouge ACC

2) Borne de câblage jaune VCC

3) Borne de câblage noire GND

3. Acheminez le câble d’alimentation jusqu’à la boîte à fusibles le long du pare-brise avant, du montant A et du compartiment de l’habitacle. Le cheminement des câbles est illustré dans la figure ci-dessous. La caméra avant doit être installée et fixée sur le pare-brise avant, à proximité du rétroviseur. La zone d’installation optimale est illustrée ci-dessous.

4. Connectez le câble noir (GND) au câble de masse situé dans la boîte à fusibles du véhicule.

5. Connectez le câble rouge (ACC) à l’alimentation +12 V CC commandée par le contact dans la boîte à fusibles.

6. Connectez le câble jaune (VCC) à l’alimentation 12 V CC située dans la boîte à fusibles. Cette alimentation est toujours active et n’est pas commandée par le contact.

7. Connectez le câble noir du signal arrière à la caméra arrière, puis acheminez les câbles jusqu’à l’emplacement de la lentille arrière du véhicule, comme indiqué sur la figure. La position d’installation et le cheminement des câbles de la caméra arrière sont illustrés dans la figure ci-dessous.

Remarque :

La caméra arrière doit être installée uniquement à l’intérieur du véhicule et ne doit pas être placée à l’extérieur. Lorsque le véhicule démarre, la caméra embarquée s’allume automatiquement et émet une tonalité (« Bonjour, DDPAI »), indiquant qu’elle fonctionne normalement.

Installer l’application DDPAI

Sur les téléphones Android/iOS, recherchez « DDPAI » dans le Google Play Store ou l’Apple App Store. Téléchargez l’application et installez-la sur votre téléphone.

Remarque :

Pour vous connecter au Wi-Fi de la caméra, ajoutez l’application à votre liste d’applications approuvées et assurez-vous que le Wi-Fi de la caméra est activé.

Instructions relatives à l’application

Le DDPAI intègre un module Wi-Fi auquel le téléphone mobile peut se connecter directement afin de configurer un réseau local sans fil. Grâce à la transmission de données sans fil, vous pouvez prévisualiser la vidéo en temps réel, lire les vidéos de conduite, télécharger et partager les vidéos et photos de conduite depuis l’application « DDPAI » sur votre téléphone mobile. Ces opérations ne consommeront pas votre forfait de données mobiles.

Description : le Wi-Fi intégré à l’enregistreur ne peut pas être utilisé comme connexion de données mobiles pour naviguer sur Internet ni comme point d’accès mobile.

Télécharger l’application DDPAI

Scannez le code QR ci-dessus ou recherchez « DDPAI » dans l’App Store de l’iPhone ou le Google Play Store, puis téléchargez l’application.

Connecter l’enregistreur via le Wi-Fi du téléphone mobile

Lorsque la caméra embarquée est sous tension, vous entendrez « Bonjour, DDPAI », ce qui indique qu’elle est correctement alimentée.

1. Assurez-vous que la caméra embarquée et le téléphone se trouvent à moins de 2,5 m l'un de l'autre.

2. Ouvrez l'application DDPAI sur votre téléphone et sélectionnez « appareil>+ se connecter à un nouvel appareil » sur la page d'accueil pour choisir l'appareil correspondant.

3. Sélectionnez le réseau Wi-Fi de la caméra embarquée dans la liste pour vous connecter.

(1) Téléphone Android : sélectionnez « DDPAI_X5 Pro_XXXX » dans la liste Wi-Fi et saisissez le mot de passe 1234567890 pour vous connecter au Wi-Fi de l'enregistreur.

(2) Téléphone iOS : sélectionnez et ouvrez l'interface « WLAN » dans les réglages, puis sélectionnez « DDPAI_X5 Pro_XXXX » dans la liste des réseaux Wi-Fi détectés et saisissez le mot de passe 1234567890 pour vous connecter au Wi-Fi de l'enregistreur.

Aperçu et lecture vidéo

Aperçu vidéo : une fois le téléphone connecté à la caméra embarquée, sélectionnez « appareil > accéder à la caméra embarquée » sur la page d'accueil pour accéder à l'interface « temps réel/lecture » et afficher l'image en cours d'enregistrement.

Lecture vidéo : accédez à l'interface d'aperçu ; une barre de progression se trouve sous l'aperçu. Vous pouvez lire la vidéo en faisant glisser la barre de progression.

Réglages de la caméra embarquée

Accédez à l'interface d'aperçu ; une icône de réglages se trouve dans l'angle supérieur droit. Appuyez dessus pour y accéder et effectuer les réglages selon vos préférences.

Mettre à niveau l'application et le micrologiciel

Mise à jour via l'application : si une nouvelle version du micrologiciel est publiée, l'ouverture de l'application vous invitera à la télécharger. Vous pouvez également ouvrir l'application, accéder à « Moi-> À propos », puis cliquer pour rechercher la nouvelle version ; l'application la téléchargera et effectuera automatiquement la mise à niveau.

Mise à niveau via un PC : accédez à votre caméra embarquée depuis un PC à l'aide d'un câble de données USB. Téléchargez le dernier micrologiciel de votre caméra, décompressez-le et copiez le contenu décompressé dans la mémoire intégrée. Allumez la caméra ; elle appliquera automatiquement le micrologiciel.

Remarque :

N'éteignez pas votre caméra embarquée avant le début de l'enregistrement continu, car cela pourrait l'endommager de manière irréversible.

Spécifications

Nom du produit : caméra embarquée
Modèle du produit : X5 Pro
Dimensions du produit : 102.8*64.6*33.3 mm
Spécifications du produit : 12 V/1 A
RAM : 4 Go
GPS : module GPS intégré de haute précision, avec une précision inférieure au mètre
Capteur G : dispositif de détection des mouvements à 6 axes intégré. Le capteur G à sensibilité réglable détecte automatiquement les secousses ou collisions soudaines et verrouille les séquences d'urgence dans un « fichier d'événement » afin d'empêcher leur écrasement.
Stockage : mémoire eMMC intégrée d'une capacité de 32 Go ; la carte Micro SD externe prend en charge jusqu'à 128 Go (compatible avec les cartes de classe 10 ou supérieure)
Module sans fil : module Wi-Fi 5 GHz intégré
Résolution photo : caméra avant 3840*2160, caméra arrière 1920*1080.
Vidéo : la caméra avant prend en charge le 2160P@30fps ou le 1080P@90fps, tandis que la caméra arrière prend en charge le 1080P@25fps IObjectif avant : 7 lentilles optiques, champ de vision de 140°, ouverture F1.8
Objectif arrière : objectif optique, champ de vision de 125°, ouverture F2.0

Déclaration de la FCC

Cet appareil est conforme à la partie 15 de la réglementation de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :
(1)Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles.
(2)Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.

Avertissement :

Les changements ou modifications qui n’ont pas été expressément approuvés par la partie responsable de la conformité peuvent annuler l’autorisation de l’utilisateur à utiliser l’équipement.

Remarque :

Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites applicables aux appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 de la réglementation de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l’énergie radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Toutefois, il n’est pas garanti que des interférences ne se produiront pas dans une installation donnée. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévisée, ce qui peut être déterminé en éteignant puis en rallumant l’équipement, l’utilisateur est invité à essayer de corriger ces interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes : Réorienter ou déplacer l’antenne de réception. Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur. Brancher l’équipement sur une prise d’un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté. Consulter le revendeur ou un technicien radio/télévision expérimenté pour obtenir de l’aide.

Déclaration d’avertissement relative aux radiofréquences :
L’appareil a été évalué et respecte les exigences générales en matière d’exposition aux radiofréquences. L’appareil peut être utilisé dans des conditions d’exposition portable sans restriction.
Déclaration d’exposition aux rayonnements de la FCC :
Cet équipement respecte les limites d’exposition aux rayonnements établies par la FCC pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé à une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps.

Attention

La plage de température optimale du produit est de -20°C — 70°C.
Installez l’appareil près du rétroviseur afin d’obtenir le meilleur champ de vision dégagé. N’installez PAS la caméra embarquée à un endroit qui obstruerait votre champ de vision nécessaire à la conduite.
Cet appareil intègre une carte eMMC offrant une grande efficacité, une grande stabilité et une longue durée de vie. La carte eMMC doit être régulièrement formatée via l’application ou un PC afin de maximiser la durée de vie de la carte mémoire.
N’utilisez pas de carton, d’essuie-tout ni de serviettes en papier pour nettoyer l’objectif.
N’essayez pas de réparer, de démonter ou de modifier vous-même le matériel de la caméra embarquée.
N’installez pas le produit dans un environnement très humide ou en présence de gaz ou de liquides combustibles.
Illustrations données à titre indicatif uniquement. Le produit réel peut varier en raison de l’amélioration du produit.