Manuel d’utilisation du X2S Pro

DDPAI X2S Pro
Manuel d’utilisation

Présentation du produit

Voyant du mode parking
Emplacement pour carte micro SD
Réinitialisation
Haut-parleur
Voyant de fonctionnement
MIC
Bouton de désactivation du son & voyant de désactivation du son
Support
Voyant de connexion de la caméra arrière
Port d’alimentation
Voyant de fonctionnement de la caméra arrière
Câble d’alimentation de la caméra arrière

Contenu de l’emballage

Caméra avant
Caméra arrière
Vers la caméra arrière
Vers la caméra avant
Câble d’alimentation
Bouton de capture à distance
Adhésif 3M pour bouton de capture à distance
Guide de l’utilisateur

Installation

1.Branchez le câble d’alimentation à la boîte à fusibles, puis installez la caméra avant sur le pare-brise, derrière le rétroviseur. Comme indiqué sur la figure ci-dessous.

Remarque :

La plupart des véhicules possèdent une boîte à fusibles sous le tableau de bord, du côté du conducteur ou du passager.

2.Installez la caméra arrière. Comme indiqué sur la figure ci-dessous.

Instructions relatives aux voyants LED

1. Voyant de fonctionnement

Le clignotement lent indique que la caméra fonctionne normalement.
Le clignotement rapide indique une erreur de stockage.
Le voyant fixe indique une défaillance de la caméra.

2. Voyant de désactivation du son

Appuyer sur le bouton désactive le MIC ; le voyant reste allumé et la caméra cesse d’enregistrer le son.
Appuyez à nouveau sur le bouton pour activer le MIC ; le voyant s’éteint et la caméra commence à enregistrer le son.

3. Voyant du mode parking

Le clignotement lent indique que la caméra est en mode parking.
Le voyant s’éteint lorsque la caméra quitte le mode parking.

4. Voyant de connexion de la caméra arrière
Le voyant fixe indique que les caméras avant et arrière sont connectées.

5. Voyant de fonctionnement de la caméra arrière
Le voyant fixe indique que la caméra fonctionne normalement.

Installer l’application DDPAI

Pour les téléphones Android/iOS, recherchez « DDPAI » dans Google Play Store ou l’Apple App Store. Téléchargez l’application et installez-la sur votre téléphone.

Remarque :

Pour vous connecter au Wi-Fi de la caméra, ajoutez l’application à votre liste d’applications fiables et assurez-vous que le Wi-Fi de la caméra est activé.

Instructions de l’application

En route

Communauté des utilisateurs de DDPAI : vous pouvez y trouver des utilisateurs à proximité, consulter les dernières activités, les expériences des utilisateurs, les tutoriels d’installation, etc.

Caméra

Album local : vous pouvez consulter les images, les vidéos et les séquences d’urgence, ainsi que les modifier et les partager depuis cet emplacement.
Paramètres de l’application : définir la langue, le format de l’heure, la gestion du stockage de l’application, etc.
FAQ : comment utiliser la caméra embarquée.
À propos de DDPAI : mettre à jour le micrologiciel, nous contacter et obtenir des informations sur la caméra embarquée.

Associer le smartphone à la caméra embarquée

Lancez l’application DDPAI, appuyez sur « Caméra », puis appuyez sur .
Sélectionnez votre caméra embarquée DDPAI dans la liste des réseaux (sur Android, l’application commencera automatiquement à rechercher le réseau de la caméra embarquée. Sur un téléphone iOS : activez le WLAN dans « Réglages ->WLAN »). Le SSID par défaut de la caméra embarquée (ou nom Wi-Fi) est DDPAI_X2S Pro_XXXX.
Saisissez le mot de passe (le mot de passe par défaut est « 1234567890 »).
Cliquez sur AJOUTER UNE CAMÉRA et attendez quelques secondes jusqu’à l’affichage de l’écran d’aperçu.

Aperçu/Lecture

Connectez-vous à la caméra embarquée via le Wi-Fi direct pour voir les vidéos récentes et l’affichage en temps réel.
1) Ouvrez l’application DDPAI et ajoutez votre caméra embarquée.
2) Sélectionnez l’onglet Caméra, puis touchez le bouton pour accéder à la page d’aperçu.

Faites pivoter votre smartphone ou appuyez sur l’icône d’agrandissementl’icône et faites pivoter l’écran d’aperçu en mode paysage.

Lecture : touchez la barre de la ligne du temps en bas de l’écran et faites-la glisser vers la gauche ou la droite pour définir le point de départ de l’enregistrement que vous souhaitez prévisualiser, puis touchez la miniature une fois votre sélection effectuée, ou attendez 5 secondes la mise en mémoire tampon ; vous pouvez alors regarder l’enregistrement.

Télécharger des images et des vidéos

Touchez sur l’écran d’aperçu ; vous pouvez sélectionner une image ou une vidéo à télécharger.

Télécharger des fichiers image :
Téléchargez-les manuellement en touchant les fichiers image à télécharger depuis l’écran d’aperçu ; vous serez redirigé vers la page de téléchargement, où vous pourrez sélectionner les images ou toucher simplement celles que vous souhaitez télécharger.
Les fichiers image peuvent être téléchargés automatiquement comme suit :
Accédez à « Moi-> Paramètres » et activez « Téléchargement automatique des fichiers capturés ».

Télécharger des fichiers vidéo :
1.Sélectionnez les fichiers vidéo à télécharger depuis l’écran d’aperçu.
2.Faites glisser la barre de la ligne du temps pour définir le point de départ.
3.Touchez l’icône de téléchargement pour commencer le téléchargement.
4.Touchez l’icône de fin lorsque vous avez effectué votre sélection.

Partage sur les réseaux sociaux

En appuyant sur Touchez l’icône pour partager une photo ou une vidéo sur les réseaux sociaux, par exemple Facebook, Twitter, etc.

Album

Consultez les images, les vidéos et les séquences d’urgence ; vous pouvez également les modifier et les partager depuis cette section.

Moi

Paramètres : Vous pouvez définir ici le nom et le mot de passe de la caméra embarquée, le volume de la caméra, la résolution, la sensibilité du capteur G, le mode parking, formater la carte SD, etc.

Aide : Comment utiliser la caméra embarquée.

À propos : Mettre à jour le firmware, nous contacter et obtenir des informations sur la caméra embarquée.

Capture instantanée à distance

Jumelage 7.1
1)Associez le bouton d'instantané à distance à votre caméra embarquée.
2)Appuyez sur Me->Paramètres->Paramètres de la caméra->Paramètres avancés, puis appuyez sur Connecter.
3)Maintenez le bouton d'instantané enfoncé pendant 3~5 secondes jusqu'à entendre un bip.

7.2 Instantané
Appuyez une fois pour prendre une photo ; un clip peut être enregistré en activant l'option Vidéo avec instantané (activez/désactivez-la via : Me->Paramètres->Paramètres de la caméra->Vidéo avec instantané).

Remarque :

Les fichiers seront téléchargés automatiquement dès que l'application sera connectée à la caméra embarquée si l'option Téléchargement automatique des instantanés est activée (vous pouvez la désactiver via Me->Paramètres->Téléchargement automatique des instantanés).

Remplacez la pile bouton de la télécommande photo si elle est épuisée.

Mettre à niveau l'application et le micrologiciel

Mise à niveau via l'application : appuyez sur « Me-> À propos », puis appuyez sur Voir plus pour afficher davantage d'informations sur votre caméra embarquée. Si une mise à jour est disponible, une notification apparaîtra. Appuyez sur « Nouveau micrologiciel disponible » pour ouvrir la page de téléchargement.

Mise à niveau via SD : téléchargez le dernier micrologiciel pour votre caméra, décompressez-le et copiez le contenu décompressé sur la carte SD, puis réinsérez la carte SD dans la caméra, allumez la caméra et le micrologiciel sera installé automatiquement.

Remarque :

N'éteignez pas votre caméra embarquée avant le début de l'enregistrement continu, car cela pourrait l'endommager de manière permanente.

Caractéristiques techniques

Nom du produit : caméra embarquée
Modèle du produit : X2S Pro
Processeur de la caméra avant : processeur d'encodage vidéo Quad HD H.264
Capteur d'image de la caméra avant : capteur CMOS 4 MP
Objectif de la caméra avant : grand angle de 140°, F1.8
GPS : module GPS haute précision intégré, antenne céramique, recherche rapide des satellites, positionnement précis
Processeur de la caméra arrière : processeur d'encodage vidéo Full HD 1080P
Capteur d'image de la caméra arrière : capteur CMOS HD
Objectif de la caméra arrière : grand angle de 125°, F2.0
Wi-Fi : Wi-Fi intégré, 2,4 GHz
Stockage : carte micro SD de classe 10 jusqu'à 128 Go, enregistrement en boucle
Sortie vidéo : sortie vidéo sans fil, prise en charge des appareils Android/iOS
Capteur G : accéléromètre 3 axes intégré, verrouillage en cas de mouvement, sensibilité réglable via l'application
Résolution d'image : avant 2560X1440, arrière 1920X1080
RAM : 1 Go

Remarque :

Les fichiers seront téléchargés automatiquement dès que l'application sera connectée à la caméra embarquée si l'option Téléchargement automatique des instantanés est activée (vous pouvez la désactiver via Me->Paramètres->Téléchargement automatique des instantanés).

Remplacez la pile bouton de la télécommande photo si elle est épuisée.

Déclaration de la FCC

Cet appareil est conforme à la partie 15 de la réglementation de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :
(1)Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et
(2)Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.
Avertissement : Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement.

REMARQUE : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites applicables aux appareils numériques de classe B, conformément à la section 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Toutefois, il n'est pas garanti qu'aucune interférence ne se produira dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévisée, ce qui peut être déterminé en éteignant puis en rallumant l'équipement, l'utilisateur est invité à essayer de corriger ces interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :
Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur.
Branchez l'équipement sur une prise d'un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

Déclaration d'avertissement relative aux radiofréquences :
L'appareil a été évalué comme satisfaisant aux exigences générales en matière d'exposition aux radiofréquences. L'appareil peut être utilisé dans des conditions d'exposition portables sans restriction.

Déclaration relative à l'exposition aux rayonnements de la FCC :
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements de la FCC établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé en maintenant une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps.

Attention

La plage de température optimale du produit est de 20 °C à 75 °C/-4 °F à 167 °F).
Installez l'appareil près du rétroviseur afin d'obtenir le meilleur champ de vision dégagé. N'installez PAS la caméra embarquée à un endroit qui obstruerait votre champ de vision requis pour conduire.
La caméra embarquée prend en charge une carte micro SD de classe 10 d'une capacité maximale de 128 Go. Formatez la carte SD avant utilisation et régulièrement afin de maximiser sa durée de vie.
N'utilisez pas de carton, d'essuie-tout ni de serviettes en papier pour nettoyer l'objectif.
N'essayez pas de réparer, démonter ou modifier vous-même le matériel de la caméra embarquée.
N'installez pas le produit dans un environnement très humide ou contenant des gaz ou liquides combustibles.
Illustrations à titre indicatif uniquement. Le produit réel peut différer en raison de l'amélioration du produit.