Manuel d’utilisation du N3 Pro

N3 Pro
Manuel d’utilisation

Présentation du produit

Aspect

N° Composants
1 Voyant de surveillance du stationnement
2 Objectif
3 Port USB Type-C
4 Voyant de fonctionnement
5 MIC
6 Bouton de réinitialisation
7 Support de fixation
8 Haut-parleur
9 Bouton de verrouillage
10 Emplacement pour carte Micro SD
11 Objectif de la caméra arrière
12 Adhésif
13 Câble d’alimentation
14 Port de la caméra arrière

Guide des voyants

Voyant de fonctionnement État du système
Éteint Éteint ou câble d’alimentation non connecté
Bleu fixe Mise sous tension ou mise à niveau
Clignote rapidement en bleu Échec de l’insertion de la carte de stockage TF ou anomalie du stockage
Bleu pulsé Fonctionnement normal
Voyant de surveillance du stationnement État du système
Rouge pulsé Surveillance du stationnement
Clignote en rouge Échec de l’insertion de la carte de stockage TF ou anomalie du stockage
Voyant de la caméra arrière État du système
Éteint Éteint ou câble d’alimentation non connecté
Vert fixe Fonctionnement normal

Instructions d’installation

Installation de la caméra embarquée

Le câblage et les méthodes d’alimentation de la caméra embarquée comprennent les deux types suivants :

● Alimentation par allume-cigare

Insérez le chargeur de voiture dans l’allume-cigare, puis connectez le chargeur de voiture et la caméra embarquée à l’aide du câble d’alimentation. La majeure partie du câble d’alimentation sera dissimulée dans la garniture en plastique du véhicule, tandis qu’une petite partie restera visible dans l’habitacle. Cette méthode de câblage est simple et facile à mettre en œuvre.

Étape 1 : Essuyer le pare-brise avant

Essuyez le pare-brise avant avec un chiffon doux et propre afin de garantir une bonne adhérence du support.

Étape 2 : Installer la caméra embarquée sur le support

Sortez la caméra embarquée et le support de leur emballage, puis fixez le support à la caméra embarquée.

Étape 3 : Allumer la caméra embarquée

Après avoir inséré le chargeur de voiture dans l’allume-cigare, connectez la caméra embarquée au chargeur de voiture à l’aide du câble d’alimentation Type-C fourni.

Après le démarrage du véhicule, la caméra embarquée s’allume automatiquement lorsqu’elle est alimentée et émet la tonalité de démarrage « Hello, DDPAI » ; elle commence alors à enregistrer.

Étape 4 : Déterminer l’emplacement d’installation de la caméra embarquée et régler l’angle de l’objectif

① Après avoir connecté l’application DDPAI à la caméra embarquée, ouvrez l’application, sélectionnez « Appareil » > « Se connecter à la caméra », puis accédez à l’interface « Now&back », où s’affichent les lignes médianes horizontale et verticale.

② Placez la caméra embarquée au milieu du pare-brise avant, de sorte que la partie inférieure du support soit fixée au pare-brise avant et que l’objectif soit orienté vers l’extérieur. En vous basant sur les lignes médianes horizontale et verticale de l’image, déplacez la caméra embarquée vers la gauche ou la droite afin de vous assurer que l’axe central de l’avant du véhicule coïncide avec la ligne médiane verticale, puis faites pivoter l’appareil pour vous assurer que la ligne de disparition du plan du sol se trouve sur la ligne médiane de l’image.

Remarque :

Veuillez vous référer à la ligne d’horizon et à la ligne médiane verticale pour déterminer la position de la caméra embarquée ; sinon, cela affectera l’utilisation de certaines fonctions de la caméra embarquée.

Étape 5 : Stabiliser la caméra embarquée

① Après avoir déterminé l’emplacement d’installation de la caméra embarquée, collez l’adhésif électrostatique à cet emplacement.

② Retirez le film de l’adhésif 3M du support, puis collez le support au centre de l’adhésif électrostatique.

Remarque :

Veuillez faire attention à l'orientation et à la position lors de la fixation de l'autocollant 3M, qui est un élément à usage unique. Vérifiez que l'angle d'enregistrement de la caméra embarquée est correct avant de le fixer.

Étape 6 : Câblage

Comme illustré dans la figure suivante, faites passer le câble d'alimentation de la prise allume-cigare jusqu'à l'emplacement prévu pour la caméra embarquée et dissimulez-le dans la garniture en plastique du véhicule à l'aide du levier fourni.

Remarque :

L'emplacement de la prise allume-cigare peut varier selon votre véhicule. L'image est fournie à titre indicatif uniquement.

● Raccordement à la boîte à fusibles (câble abaisseur requis)

Cette méthode de câblage permet de conserver un habitacle ordonné et esthétique tout en assurant la fonction de surveillance du stationnement. Cependant, l'installation est complexe. Afin d'éviter d'endommager le véhicule en cas de mauvaise manipulation, veuillez faire réaliser l'installation par un professionnel dans un atelier automobile.

Remarque :

Le câble abaisseur doit être acheté séparément ou dans le cadre d'un pack comprenant ce câble.

Connexion à l'application

Connexion de la N3 Pro à l'application DDpai

1、Guide de connexion de la N3 Pro :

a.Sur l'écran « Appareil » de l'application DDpai, appuyez sur « Connecter un nouvel appareil » pour accéder à l'écran de sélection. Appuyez ensuite sur « Caméra embarquée sans écran ».

b.Sur l'écran de l'assistant, appuyez successivement sur « Suivant » et « Se connecter au Wi-Fi » ; le réseau Wi-Fi de la caméra embarquée détecté s'affichera (par ex. : DDpai_N3 Pro_XXXX). Appuyez ensuite sur « Se connecter ».

c.Connectez votre smartphone au réseau Wi-Fi intégré de la caméra embarquée, DDpai_N3 Pro_XXXX, avec le mot de passe par défaut : 1234567890.

-Pour iPhone : ouvrez les réglages, sélectionnez WLAN et connectez-vous à DDpai_N3 Pro_XXXX.

-Pour Android : ouvrez la liste Wi-Fi et connectez-vous à DDpai_N3 Pro_XXXX.

2、Une fois la connexion établie, vous accéderez directement à l'écran d'aperçu en temps réel (« En direct et arrière-plan ») de l'application DDpai pour la caméra embarquée.

Lors de la première connexion à la caméra embarquée, les invites suivantes s'affichent :

-Lorsque vous êtes invité à modifier le mot de passe Wi-Fi : veuillez le modifier selon la situation réelle et le conserver en lieu sûr après modification.

Remarque :

Si vous avez oublié le mot de passe, maintenez le bouton situé complètement à droite de la caméra embarquée enfoncé pendant 6 à 8 secondes afin de restaurer le mot de passe par défaut et de réinitialiser la caméra embarquée aux paramètres d'usine.

-Lorsque vous êtes invité à passer à d'autres réseaux : sélectionnez « Maintenir la connexion ».

Remarque :

Sélectionner « Changer de WLAN » déconnectera la connexion sans fil avec la caméra embarquée.

-Lorsque vous êtes invité à activer l'encodage vidéo à compression élevée : il est recommandé de sélectionner « Activer ». Après son activation, la qualité des vidéos enregistrées sera améliorée et l'image sera plus nette qu'avec la configuration par défaut.

Présentation de l'interface

Se familiariser avec l'écran de la caméra embarquée

L'écran d'accueil de l'application DDPAI (pour la caméra embarquée N3 Pro) comprend les trois onglets « En direct et arrière-plan », « Capture » et « Urgence », ainsi que les icônes de réglage et plusieurs icônes de fonctions en bas de l'écran, comme illustré ci-dessous.

Centre utilisateur

Ouvrez l’application DDpai, appuyez sur Moi dans le coin inférieur droit, puis accédez à l’écran du centre utilisateur. Vous pouvez y configurer l’album local et l’application, consulter l’aide et les commentaires, ainsi que les informations sur l’application DDpai.

Albums locaux

L’album local est l’espace de stockage de l’application DDpai sur votre téléphone, où vous pouvez enregistrer les vidéos, les instantanés et les téléchargements d’urgence de l’application DDpai.

Appuyez sur Moi > Albums locaux, puis accédez à l’album local comme indiqué sur les images ci-dessous.

Modifier une vidéo

Les vidéos de l’album local peuvent être modifiées selon vos préférences, notamment avec l’ajout de musique de fond et la prévisualisation. Voici les étapes de modification :

1.Appuyez sur Moi > Albums locaux > Vidéos pour accéder à l’écran des vidéos. Appuyez sur la vidéo à partager pour accéder aux Détails de la vidéo.

2.Activez le bouton SR dans le coin inférieur gauche de l’écran pour superposer les données SR à la vidéo.

3.Appuyez sur Partager dans le coin inférieur droit pour accéder à l’écran de recadrage. Faites glisser la chronologie vers la gauche ou la droite pour recadrer la vidéo.

4.Appuyez sur Style SR. Deux styles SR sont disponibles : le Style classique superpose la vitesse en temps réel, la distance par rapport au véhicule qui précède et d’autres données de conduite, ainsi que les indications de virage, d’accélération et autres ; Aucun vous permet de choisir le style SR selon vos préférences.

5.Sélectionnez Musique de fond pour personnaliser la musique de fond. Appuyez ensuite sur OK dans le coin supérieur droit pour terminer la modification de la vidéo.

Remarque :

Sur l’écran Musique de fond, appuyez sur Plus de musique. Vous pouvez choisir la musique du système, importer de la musique depuis votre stockage local ou extraire la musique d’une vidéo de l’album de votre téléphone pour la mixer.

6.Vous pouvez partager ou enregistrer la vidéo dans l’album local depuis l’écran de partage après avoir modifié la vidéo.

Modifier une image
Les images de l’album local peuvent être modifiées selon vos préférences, notamment avec l’ajout de filtres et de texte, la prévisualisation et le recadrage. Voici les étapes de modification :

1.Appuyez sur Moi > Albums locaux > Images pour accéder à l’écran des images. Appuyez sur une image pour ouvrir l’écran de partage.

2.Appuyez sur Partager pour accéder à l’écran de modification. Appuyez sur Filtre pour sélectionner un filtre approprié dans la liste, puis appuyez sur √ dans le coin supérieur droit pour l’appliquer.

3.Appuyez sur Recadrer pour personnaliser l’image en faisant glisser la grille de neuf cases (vous pouvez également sélectionner une méthode de recadrage fixe), puis appuyez sur √ dans le coin supérieur droit pour confirmer le recadrage.

4.Appuyez sur Sous-titres, saisissez le texte correspondant dans la zone de saisie, faites glisser la barre AA vers la gauche ou la droite pour modifier la taille du texte, puis appuyez sur √ dans le coin supérieur droit pour ajouter des effets de texte à l’image.

5.Appuyez sur Terminé dans le coin supérieur droit pour terminer la modification de l’image.

6.Vous pouvez partager ou enregistrer les éléments dans l’album local depuis l’écran de partage après avoir modifié les images.

Suppression de vidéos/images
Appuyez sur Moi > Albums locaux. Dans l’album local, appuyez sur Sélectionner ou appuyez longuement sur la vidéo/l’image pour sélectionner les vidéos/images que vous souhaitez supprimer.

Paramètres de l’application

Appuyez sur Moi > Paramètres de l’application, puis accédez aux paramètres de l’application comme indiqué sur l’image ci-dessous.

Paramètres Description
Téléchargement Téléchargement automatique des images d'urgence : une fois la connexion établie, les images prises en cas d'urgence pendant la conduite sont automatiquement téléchargées. Cette fonction est activée par défaut et les images téléchargées sont automatiquement synchronisées avec l'album local.
Téléchargement Téléchargement automatique des vidéos d'urgence : une fois la connexion établie, les vidéos d'urgence sont automatiquement téléchargées pendant la conduite.
Général Langue : définissez la langue de l'application DDpai.
Général

Format horaire : définissez le format horaire de l'horodatage affiché dans les vidéos.

  1. L'application récupère automatiquement les réglages de l'heure et de la langue du smartphone.
  2. L'heure de la caméra embarquée est automatiquement synchronisée après la connexion à l'application.
Général Cartes hors ligne : données cartographiques téléchargées au préalable dans l'application.
Autre

Gestion du stockage de l'application :

Consultez l'espace de stockage et la fréquence d'utilisation de la caméra embarquée. Touchez Formater pour formater la carte mémoire SD.

Remarque : avant de formater la carte mémoire SD, veuillez sauvegarder les données concernées et procéder avec prudence.

Paramètres avancés Enregistrement des données de conduite autorisé : les données sont automatiquement enregistrées dans le cloud et peuvent être synchronisées même si vous changez de téléphone. Il est recommandé d'activer cette fonction.
Mode débogage Mode débogage : l'application enregistre automatiquement le processus d'exécution. Si la caméra embarquée fonctionne correctement au quotidien, il est recommandé de désactiver cette fonction. Pour savoir comment l'utiliser, consultez la section Aide et commentaires.

Modifier la langue et le format horaire
L'application DDpai est configurée par défaut en anglais. Si vous ne souhaitez pas modifier cette langue, ignorez cette section.

1. Ouvrez l'application DDpai, touchez Moi dans le coin inférieur droit, puis accédez à l'écran de connexion de l'utilisateur de l'application ;

2. Touchez Paramètres de l'application pour accéder à l'écran des paramètres de l'application, puis touchez Langue pour accéder à l'écran de modification de la langue.

3. Touchez la langue que vous souhaitez utiliser.

4. Revenez à l'écran Paramètres de l'application, puis touchez Format horaire pour accéder à l'écran de réglage du format horaire.

5. Touchez le format horaire que vous souhaitez utiliser.

Problème et commentaires

1. Touchez Moi > Paramètres de l'application > Paramètres avancés, puis touchez successivement le bouton, et activez le mode de signalement des bogues.

2. Revenez au centre utilisateur Moi, touchez Aide et commentaires, accédez à l'écran d'aide concernant le problème, touchez le bouton dans le coin supérieur droit de l'écran, sélectionnez l'appareil, renseignez les détails du problème, puis touchez Envoyer pour terminer l'envoi.

Remarque :

Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation de la prise de vue en continu, veuillez fournir des informations détaillées dans la section de signalement des bogues.

Paramètres de l'écran de la caméra

Sur l'écran de surveillance en temps réel de l'application DDpai, touchez l'icône des paramètres pour accéder aux paramètres de l'écran de la caméra, où vous pouvez définir différents paramètres de la caméra embarquée.

Remarque :

Les fonctions et les paramètres de l'application peuvent être modifiés lors des mises à jour. Pour une expérience optimale, nous vous recommandons de maintenir votre application et le micrologiciel de votre appareil à jour.

Paramètres de la caméra embarquée

Paramètres Fonction Description
Son Volume du haut-parleur Faites glisser vers la gauche ou la droite pour régler le volume.
Son Son à la mise sous tension Touchez pour activer ou désactiver l'effet sonore.
Son Enregistrement par microphone Touchez pour activer ou désactiver l'enregistrement audio lors de l'enregistrement de vidéos.
Vidéo Inversion verticale de l'image de la caméra arrière Lorsque l'écran de surveillance bascule vers la surveillance par la caméra arrière, l'image est inversée verticalement après le réglage.
Inversion gauche-droite de l’image de la caméra arrière Lorsque l’écran de surveillance passe à la caméra arrière, l’image est inversée horizontalement après l’activation de ce réglage.
Encodage vidéo

L’encodage vidéo par défaut est H.264.

L’encodage à compression élevée peut être activé via l’application pour améliorer la qualité vidéo de 50 %, mais il nécessite des performances élevées de la part du téléphone. Si la lecture de la vidéo est saccadée, vous pouvez désactiver cette option ou prévisualiser la vidéo sur un ordinateur.

Filigrane de l’heure Lorsqu’il est activé, le filigrane de la date et de l’heure s’affiche sur la vidéo.
Affichage de la vitesse

Une fois activé, le filigrane de vitesse s’affiche en bas à gauche de l’écran d’aperçu de l’application.

Lorsque le signal GPS est bon, redémarrez l’appareil afin que la localisation GPS fonctionne correctement. La vitesse ne s’affiche que si la localisation GPS a réussi ; le GPS doit se trouver dans une zone dégagée où le signal n’est pas obstrué.

Durée de la vidéo associée lors de la prise de photos Lors de la prise de photos, une vidéo associée de la durée sélectionnée sera automatiquement enregistrée : 10 s, 20 s, 30 s ou désactivation complète de cette fonction.
Sensibilité du capteur G

Élevée, moyenne, faible ou désactivée.

Lorsque la sensibilité est réglée sur Faible, les collisions mineures ne déclenchent pas la fonction de détection des collisions. Cette fonction est liée à la surveillance en stationnement. Si la fonction de détection des collisions est désactivée, la caméra embarquée ne pourra pas se réveiller en mode de surveillance en stationnement.

Extinction automatique après 15 minutes de stationnement Pour les véhicules dont l’allume-cigare reste alimenté après l’arrêt et le verrouillage, la caméra embarquée s’éteint automatiquement après 15 minutes de stationnement.

Gestion de la caméra embarquée

Paramètres Description
Nom du réseau Wi-Fi Nommez le réseau Wi-Fi de votre caméra embarquée, c’est-à-dire celui que l’application recherche pour se connecter. Le nom par défaut est N3 Pro_xxx. Seules les combinaisons de 2 à 22 chiffres, lettres et symboles courants sont prises en charge.
Mot de passe Wi-Fi

Modifiez le mot de passe Wi-Fi intégré de votre caméra embarquée.

Si vous avez oublié le mot de passe, vous pouvez le réinitialiser au mot de passe par défaut 1234567890 en restaurant les paramètres d’usine.

Seules les combinaisons de 8 à 32 chiffres et lettres sont prises en charge.

Association de la télécommande

Appuyez sur Associer, puis appuyez continuellement 3 à 5 fois sur le bouton de la télécommande près de la caméra embarquée.

Fonction : appuyez sur le bouton pour prendre instantanément des photos.

Gestion du stockage

Vérifiez l’espace de stockage et la fréquence d’utilisation de votre caméra embarquée.

Appuyez sur Formater pour formater la carte mémoire SD.

Remarque : avant de formater la carte mémoire SD, veuillez sauvegarder les données concernées et procéder avec prudence.

À propos de l’appareil Consultez les informations de votre caméra embarquée, notamment le numéro de version du micrologiciel, le numéro d’assistance, l’adresse e-mail, le site officiel, la durée actuelle de fonctionnement de la caméra embarquée et les informations de connexion de l’application pour cette session.

Suppression de la caméra embarquée
Supprimez la caméra embarquée de la liste si vous cessez de l’utiliser. Ajoutez-la de nouveau lors de la prochaine utilisation pour établir une nouvelle connexion.

Remarque :

La suppression de la caméra embarquée effacera les données mises en cache de l’application.

Présentation des fonctions

Paramètres vidéo

Après avoir connecté la N3 Pro, vous accédez par défaut à l’écran Now & back de l’application DDpai, où vous pouvez regarder la surveillance en temps réel, revoir des vidéos ou consulter des images. Par défaut, la surveillance provient de la caméra avant.

Fonction vidéo

Regarder la surveillance en temps réel
1. Écran de la caméra avant : après avoir connecté l’application à la caméra embarquée, l’appareil est par défaut en mode portrait et affiche l’écran d’aperçu en temps réel.

2. Écran de la caméra arrière : appuyez sur le bouton pour basculer entre les caméras avant et arrière écrans d’aperçu de la caméra.

3. Plein écran : appuyez sur le bouton ou faites pivoter votre téléphone à l’horizontale pour passer l’écran en temps réel en mode plein écran

Regarder une vidéo en lecture

Pour vérifier la vidéo en lecture, faites glisser directement la chronologie en bas ou sélectionnez-la dans la liste des vidéos en lecture.

A. Sur l’écran de surveillance :
1. Faites glisser la chronologie vers l’avant ou vers l’arrière sur l’écran de surveillance pour regarder la vidéo à un moment précis.

2. Maintenez appuyé pendant 5 secondes à un moment précis (appuyez sur la miniature) pour lancer la lecture de la vidéo enregistrée précédemment.

3. Régler la vitesse de lecture :

Appuyez sur Ralentir ou Accélérer pour régler la vitesse de lecture (0,5x, 1x, 2x) lorsque vous faites glisser la chronologie pour regarder la vidéo en lecture.

4. Couleur des marqueurs de la chronologie de lecture :

L’événement en accéléré est marqué en jaune et l’événement d’urgence en rouge lorsque vous faites glisser la chronologie pour regarder la vidéo en lecture, afin de trouver facilement les fichiers.

B. Dans l’onglet Urgence :

L’appareil détecte une collision ou une forte secousse pendant l’enregistrement et capture automatiquement les photos et vidéos correspondantes.

Remarque :

Lorsque la sensibilité aux collisions est activée, si l’appareil détecte une collision ou un freinage d’urgence, les photos et vidéos correspondantes sont automatiquement capturées et marquées comme urgentes.

Capture d’écran

Appuyez sur l’icône de l’appareil photo en bas de l’écran de surveillance pour effectuer une capture d’écran de l’écran actuel, qui peut être enregistrée dans l’album local.

Mode de surveillance du stationnement 24 h

Lorsque vous sélectionnez le kit de câblage intelligent pour alimenter l’appareil, la fonction de surveillance du stationnement peut être activée. Après l’arrêt du véhicule, la caméra embarquée passe automatiquement en mode de surveillance du stationnement. En cas d’urgence, la caméra embarquée prend automatiquement une photo et génère une vidéo correspondante. Vous pouvez régler le mode de stationnement, la durée de surveillance du stationnement et la tension de protection de la batterie du véhicule.

① Après avoir connecté le téléphone mobile à la caméra embarquée, lancez l’application et appuyez sur « Réglages de l’appareil » > « Accéder après l’arrêt du véhicule ».

② Sélectionnez le mode de surveillance du stationnement.

Réglage de la fonction SR

La fonction SR intégrée permet à la caméra embarquée de superposer les données de conduite sur l’écran d’aperçu ou de lecture en temps réel, créant un écran de trajectoire exclusif pour une meilleure expérience visuelle et de partage de contenu.

Effet SR sur la vidéo en temps réel

1. Consultez Connexion de la N3 Pro à l’application pour connecter l’application DDpai au smartphone.

2. Après avoir connecté l’application DDpai à la caméra embarquée, ouvrez l’application, ta

3. Repérez le bouton SR en bas à gauche de l’écran d’aperçu et vérifiez l’effet SR en temps réel.

4. Appuyez sur Données en bas à droite de l’écran d’aperçu pour voir la vitesse actuelle, le temps de conduite total et d’autres données de conduite.

Effet SR sur une vidéo téléchargée

Accédez à Moi > Album local > Vidéos, ouvrez les détails, puis activez l’interrupteur SR pour consulter l’effet SR téléchargé.

Gestion des trajets

La caméra embarquée prend en charge la synchronisation des trajets dans l’application DDpai et enregistre l’état de conduite du véhicule.

Afficher les trajets en temps réel et l’emplacement actuel

1. Consultez Connexion de la N3 Pro à l’application pour connecter l’application DDpai à la caméra embarquée.

2. Après avoir connecté l’application DDpai à la caméra embarquée, ouvrez l’application, appuyez sur Appareil > Accéder à l’appareil, puis ouvrez l’écran Maintenant et retour ;

3. Appuyez sur Trajets en bas de l’écran Maintenant et retour, puis vous pourrez consulter les trajets en temps réel et l’emplacement actuel.

4. Si vous avez capturé une partie d’une vidéo et l’avez téléchargée, la vidéo devrait s’afficher avec les trajets. Pour les consulter, ouvrez l’application et sélectionnez Moi > Album local. Choisissez ensuite la vidéo, appuyez sur Trajets en bas de l’écran, puis les trajets s’afficheront en dessous.

Afficher les trajets

Accédez à l’écran d’accueil de l’application DDpai et sélectionnez Moi > Scores de conduite pour consulter tous les enregistrements des trajets.

Remarque :

Il est recommandé d’accéder à l’écran d’accueil de l’application DDpai et de sélectionner Moi > Paramètres de l’application > Paramètres avancés pour activer Autoriser l’enregistrement des données de conduite. Une fois cette option activée, les données de conduite seront stockées dans le cloud et pourront également être synchronisées après un changement de smartphone ou une réinstallation de l’application.

Téléchargement de vidéos

Vous pouvez non seulement prendre des photos avec l’application, mais aussi télécharger directement ces photos et vidéos sur le smartphone, sans avoir à retirer plusieurs fois la carte mémoire TF de la N3 Pro.

Téléchargement depuis la chronologie de lecture

1. Faites glisser la chronologie vers la gauche ou la droite sur l’écran de surveillance pour sélectionner le point de départ du téléchargement.

2. Appuyez sur le bouton de téléchargement pour accéder à l’écran de téléchargement de la chronologie. L’application commencera automatiquement le téléchargement. Une fois le segment vidéo téléchargé, appuyez sur Terminé pour terminer le téléchargement. Après le téléchargement, le fichier sera enregistré dans l’album local et pourra être partagé ou supprimé.

Téléchargement depuis les fichiers « Urgence »
Maintenez le doigt appuyé sur le fichier dans la liste pour passer en mode de sélection, puis sélectionnez les fichiers à télécharger.

Partager des photos et des vidéos

Dans Moi > Album local de l’application DDpai, vous pouvez modifier ou recadrer les vidéos, images et fichiers d’urgence téléchargés sur le smartphone, ou les partager sur des comptes de réseaux sociaux.

Remarque :

L’album local désigne l’espace de stockage de l’application sur votre smartphone.

1. Dans l’onglet Vidéo, Image ou Urgence, sélectionnez une vidéo (ou une image), puis appuyez sur l’icône en bas pour partager la vidéo sur votre compte de réseau social.

Remarque :

Pour partager des fichiers, le smartphone doit activer le réseau de données ou être connecté à Internet. Par conséquent, la connexion Wi-Fi de la N3 Pro doit être déconnectée. Pour plus d’informations sur l’album local, consultez la section Album local.

Navigation des fichiers sur un PC

1. Débranchez le câble d’alimentation de la caméra embarquée N3 Pro, puis éteignez-la.

2. Ouvrez le cache du logement pour carte et poussez délicatement la carte mémoire TF avec l'ongle ou un autre outil. La carte s'éjectera automatiquement.

3. Retirez délicatement la carte mémoire TF du logement pour carte de la caméra embarquée et insérez-la dans le lecteur de carte fourni, puis branchez le lecteur de carte au PC.

4. Une fois que le PC a reconnu la carte mémoire TF, ouvrez le dossier DCIM de la carte de stockage. Vous pouvez alors parcourir ou modifier les fichiers photo ou vidéo enregistrés sur la carte mémoire TF, qui sont organisés dans les trois dossiers suivants :

● 200video : comprend les vidéos d'enregistrement normales et les vidéos en accéléré enregistrées en mode de surveillance du stationnement. Les vidéos d'enregistrement normales commencent par un chiffre, tandis que les vidéos en accéléré commencent par « S » et celles se terminant par « H » sont des vidéos d'enregistrement encodées avec une compression élevée.

● 201photo : comprend les photos activées par commande vocale et les photos générées par la détection de collision. Les photos normales commencent par « N », tandis que les photos de détection de collision commencent par « G ».

● 202emergency : comprend les fichiers vidéo d'urgence enregistrés lorsqu'une collision se produit.

Entretien

Mise à niveau du micrologiciel

Ouvrez l'application DDPAI, connectez-vous au Wi-Fi de la caméra embarquée, puis appuyez sur « Moi »>« À propos de DDPAI »>« Rechercher une nouvelle version » ; l'application détectera automatiquement si la version de l'application et celle du micrologiciel sont les plus récentes. Si une nouvelle version du micrologiciel de l'application ou de l'appareil est disponible, mettez-la à niveau en suivant les instructions affichées à l'écran.

Remarque :

Pendant la mise à niveau de la caméra embarquée, veuillez ne pas couper l'alimentation, sinon la mise à niveau échouera ou l'appareil sera endommagé. Si une coupure de courant soudaine entraîne l'échec de la mise à niveau, veuillez contacter le service client, télécharger le dernier pack de mise à niveau et le copier dans le dossier DCIM de l'appareil.

Précautions de sécurité

Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire toutes les précautions et instructions d'utilisation afin de garantir une utilisation correcte et sûre.

1. Veuillez ne pas régler la caméra embarquée N3 Pro ni regarder la vidéo sur votre téléphone portable pendant la conduite, et veillez à votre sécurité au volant.

2. Veuillez ne pas installer la caméra embarquée N3 Pro à un endroit susceptible de bloquer la visibilité pendant la conduite.

3. Veillez à utiliser le câble d'alimentation inclus dans l'emballage du produit. D'autres câbles d'alimentation peuvent provoquer un incendie, un court-circuit ou une décharge électrique en raison de défauts du produit.

4. Veillez à utiliser une carte haute vitesse de classe 10 (512 Go max.). Lorsque vous utilisez l'appareil, veuillez ne pas insérer ni retirer la carte TF. Veuillez la formater via l'application avant utilisation, sinon elle ne sera pas reconnue. Il est recommandé de formater régulièrement la caméra embarquée via l'application afin d'assurer un meilleur entretien de ce produit.

5. Veuillez ne pas ouvrir le boîtier de la caméra embarquée ni la réparer vous-même. En cas de dysfonctionnement de ce produit, veuillez appeler le service client officiel pour obtenir les conseils nécessaires.

6. La caméra embarquée ne convient pas uniquement aux véhicules ; elle peut également être utilisée dans d'autres endroits et être alimentée par un adaptateur.

7. Si un adaptateur secteur est utilisé pour l'alimentation, il convient d'acheter et d'utiliser un adaptateur conforme aux normes.

8. Les images de ce guide d'utilisation sont fournies à titre indicatif uniquement ; veuillez vous reporter au produit réel.

FAQ

Q1 : Erreur de carte TF ?

1. La carte TF n'a pas été formatée avant utilisation. Veuillez la formater en vous reportant à la section Formatage de la carte TF.

2. La caméra embarquée prend en charge jusqu'à 512 Go. Il est recommandé d'utiliser une carte Class 10 haut débit de marques telles que DDPAI, Kingston, Samsung, Toshiba ou Lexar.

Q2 : La caméra arrière présente-t-elle une anomalie et est-il impossible de basculer vers celle-ci ?

Vérifiez si le voyant de la caméra arrière est allumé (voyant vert fixe). Si ce n'est pas le cas, veuillez vérifier les points suivants :

1. Assurez-vous qu'il n'y a aucun espace entre le support et la caméra embarquée.

2. Vérifiez que le câble de connexion de la caméra arrière est complètement inséré dans la prise casque du support.

3. Si la connexion reste impossible, veuillez nous contacter à l'adresse feedback@DDPAI.com.

Q3 : Mot de passe Wi-Fi de la caméra embarquée oublié ?

Maintenez la touche de réinitialisation enfoncée avec une épingle pendant 6 à 8 secondes pour rétablir les paramètres d'usine. Le mot de passe Wi-Fi initial par défaut est « 1234567890 ».

Q4 : Impossible de se connecter au Wi-Fi ?

1. Désactivez le VPN et les autres logiciels de sécurité lors de la connexion.

2. Lors de l'installation de l'application, accordez toutes les autorisations demandées.

3. Réinitialisez l'appareil et réinstallez l'application DDPAI.

4. Si la connexion est toujours impossible, veuillez nous contacter à l'adresse feedback@DDPAI.com.

Q5 : L'aperçu en temps réel sur l'iPhone affiche-t-il un écran noir ?

Dans les réglages de l'iPhone, recherchez l'application DDPAI et effectuez le réglage suivant : activez le réseau local.

Q6 : Après avoir démarré le véhicule, est-il nécessaire de débrancher puis de rebrancher l'adaptateur USB pour allumer la caméra embarquée ?

Pour les caméras embarquées alimentées par l'allume-cigare du véhicule, certains modèles continuent d'alimenter l'allume-cigare même après l'arrêt du moteur. Par conséquent, la caméra embarquée peut ne pas détecter le signal de mise sous tension ou hors tension, et le câble d'alimentation doit être débranché puis rebranché manuellement pour démarrer la caméra embarquée.

Q7 : La localisation GPS échoue-t-elle ?

1. Assurez-vous qu'il n'y a aucun espace entre le support et la caméra embarquée.

2. Vérifiez si le support comporte un logo GPS.

3. Réessayez dans une zone bénéficiant d'un bon signal GPS (à l'extérieur du véhicule). Redémarrez ou réinitialisez l'appareil.

Q8 : Comment activer SR et consulter les données de localisation et de trajectoire ?

Veuillez consulter les instructions d'utilisation de l'application (section SR).

Q9 : La date et l'heure de la caméra embarquée sont-elles incorrectes ?

Connectez la caméra embarquée à l'application DDPAI pour synchroniser automatiquement l'heure. Si l'heure doit être synchronisée à chaque fois, il est possible que l'horloge RTC interne de la caméra embarquée soit défectueuse. N'hésitez pas à nous contacter.

Q10 : La lecture vidéo saccade ?

Il est recommandé de télécharger la vidéo pour la lire.

Si le stockage n'a pas été formaté depuis longtemps, il est recommandé de le formater ou d'essayer d'utiliser une autre carte TF.

Q11 : La caméra embarquée s'éteint-elle automatiquement après 15 minutes d'inactivité lorsqu'elle est alimentée en continu ?

La caméra embarquée passera en mode veille après une longue période d'inactivité. Redémarrez-la en débranchant puis en rebranchant le câble d'alimentation.